Gigi - Salam - translation of the lyrics into French
Gigi Salam

Gigi - Salam

Lyrics and translation Gigi - Salam




Salam
Salam
Malam itu
Ce soir-là
Ku bertanya
Je me suis demandée
Apakah ku
Si je
Merindukan
Te pensais
Hanya saja
Sauf que
Ku tak bisa
Je ne pouvais pas
Menjawabnya
Y répondre
Dengan jelas
Clairement
Keterikatan
L’attachement
Mencapai batas-batas nuraniku
Atteint les limites de mon cœur
Yang paling terdalam
Les plus profondes
Dan kuakui
Et je l’avoue
Perasaanmu merasuki diri
Tes sentiments envahissent mon être
Ini
C’est
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin
Kesepian
La solitude
Yang kau beri
Que tu m’as donnée
Menusukku
Me transperce
Dengan tajam
Aiguement
Keterikatan
L’attachement
Mencapai batas-batas nuraniku
Atteint les limites de mon cœur
Yang paling terdalam
Les plus profondes
Dan kuakui
Et je l’avoue
Perasaanmu merasuki diri
Tes sentiments envahissent mon être
Ini
C’est
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin
Keterikatan
L’attachement
Mencapai batas-batas nuraniku
Atteint les limites de mon cœur
Yang paling terdalam
Les plus profondes
Dan kuakui
Et je l’avoue
Perasaanmu merasuki diri
Tes sentiments envahissent mon être
Ini
C’est
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin
Salam dariku untukmu
Un salut de ma part pour toi
Kumenunggu kabar terbarumu
J’attends tes nouvelles
Salam dariku yang jauh
Un salut de ma part qui est loin




Writer(s): Ejigayehu Shibabaw
Gigi - Gold & Wax
Album
Gold & Wax
date of release
16-05-2006

1 Semena-Worck
2 Jerusalem
3 Hulu-Dane
4 Acha
5 Marena-Wotetea
6 Anten
7 Salam
8 Gomelaleye
9 Ambasale
10 Utopia
11 Enoralehu
Attention! Feel free to leave feedback.