Gigis feat. Gilli - Brobizz - translation of the lyrics into German

Brobizz - Gilli , Gigis translation in German




Brobizz
Brobizz
(De si'r, "Molo-Molo, har ikk' brug for nogen")
(Sie sagen, "Molo-Molo, ich brauche niemanden")
(De si'r, "Molo-Molo, har ikk' brug for nogen")
(Sie sagen, "Molo-Molo, ich brauche niemanden")
(Molo-Molo, har ikk' brug for nogen)
(Molo-Molo, ich brauche niemanden)
Pah-pah-pah-pah, Molo-Molo
Pah-pah-pah-pah, Molo-Molo
Alle sammen snakker, men det' Molo-Molo
Alle reden, aber es ist Molo-Molo
Alle sammen tripper, men det' Molo-Molo, ay
Alle drehen durch, aber es ist Molo-Molo, ay
Min lærer sagd' til mig: "Ta' det roligt"
Mein Lehrer sagte zu mir: "Nimm es ruhig"
Jeg' sjakal, og jeg ved, det' kronisk
Ich bin ein Schakal, und ich weiß, es ist chronisch
Og min dame hun er fucking tropisk
Und meine Lady, sie ist verdammt tropisch
Men min mama hun har stadig hovedpine
Aber meine Mama, sie hat immer noch Kopfschmerzen
Han ka' ikk' snak', ring din fucking telefon ind
Er kann nicht reden, ruf deine verdammte Telefonnummer an
De laver rav, men det' ikk' logisk
Sie machen Ärger, aber es ist nicht so logisch
Vi' fra junglen, men det' ikk' zoologisk
Wir sind vom Dschungel, aber es ist nicht zoologisch
De brækker døren til din far med et koben
Sie brechen die Tür deines Vaters mit einem Brecheisen auf
Og min shotta han er med mig, han har to ben
Und mein Schütze ist bei mir, er hat zwei Beine
Han har en kalash klar, brormand, hvis der' problem
Er hat eine Kalaschnikow bereit, Bruder, wenn es Probleme gibt
Brr, hvis der' problem
Brr, wenn es Probleme gibt
Går den ra-ta-ta, nu 'det mordscene (Eey)
Geht es ra-ta-ta, jetzt ist es ein Tatort (Eey)
Så' det mordscene
Dann ist es ein Tatort
Han har problemer, han prøved' at træk' sin bror ind
Er hat Probleme, also hat er versucht, seinen Bruder reinzuziehen
Men de blodpeng' ka' bli' til stor' peng'
Aber dieses Blutgeld kann zu großem Geld werden
det ender med en stor én (Eey)
Also endet es mit einer großen Sache (Eey)
(Ayy) Han havde en 9'er sig, før han havde papir sig
(Ayy) Er hatte eine Neuner bei sich, bevor er Papiere bei sich hatte
(Ayy) Started' med fire poser, men nu har han 80 sig
(Ayy) Fing mit vier Tüten an, aber jetzt hat er 80 bei sich
(Ayy) Started' med kniv sig, men nu har han liv sig
(Ayy) Fing mit einem Messer bei sich an, aber jetzt hat er Leben bei sich
(Ayy) Han gik fra 1 til 100, som om han havde gear sig
(Ayy) Er ging von 1 auf 100, als ob er Gänge bei sich hätte
Min lærer sagd' til mig: "Ta' det roligt"
Mein Lehrer sagte zu mir: "Nimm es ruhig"
Jeg' sjakal, og jeg ved, det' kronisk
Ich bin ein Schakal, und ich weiß, es ist chronisch
Og min dame hun er fucking tropisk
Und meine Lady, sie ist verdammt tropisch
Men min mama hun har stadig hovedpine (Wuh)
Aber meine Mama, sie hat immer noch Kopfschmerzen (Wuh)
Han ka' ikk' snak', ring din fucking telefon ind
Er kann nicht reden, ruf deine verdammte Telefonnummer an
De laver rav, men det' ikk' logisk
Sie machen Ärger, aber es ist nicht so logisch
Vi' fra junglen, men det' ikk' zoologisk
Wir sind vom Dschungel, aber es ist nicht zoologisch
De brækker døren til din far med et koben
Sie brechen die Tür deines Vaters mit einem Brecheisen auf
fuck din radio
Also scheiß auf dein Radio
Den her er dedikeret til la varrio
Das hier ist dem Viertel gewidmet
Til la varrio
Dem Viertel
De yngre, de ældre elsker de små (Wooh)
Die Jüngeren, die Älteren lieben die Kleinen (Wooh)
Det går ow-ow-ow
Es geht ow-ow-ow
Ser kun min' brødre når det' orlov-lov
Sehe meine Brüder nur, wenn es Freigang gibt
Ay, når det' orlov-lov
Ay, wenn es Freigang gibt
Allesammen råber: "Fuck loven-loven-loven"
Alle schreien: "Scheiß auf das Gesetz"
Har en bror, der lige er røget ind
Habe einen Bruder, der gerade reingekommen ist
Har en bror, der lige er kommet ud
Habe einen Bruder, der gerade rausgekommen ist
Har en bror, der stadig rykker pind'
Habe einen Bruder, der immer noch Gras raucht
Har en bror, der stadig rykker ud
Habe einen Bruder, der immer noch rausgeht
Min lærer sagde til mig: "Ta' det roligt"
Mein Lehrer sagte zu mir: "Nimm es ruhig"
Jeg' sjakal, og jeg ved, det' kronisk
Ich bin ein Schakal, und ich weiß, es ist chronisch
Og min dame hun er fucking tropisk
Und meine Lady, sie ist verdammt tropisch
Men min mama hun har stadig hovedpine (Wuh)
Aber meine Mama, sie hat immer noch Kopfschmerzen (Wuh)
Brormand, ikk' fæld tårer
Bruder, weine nicht
Det her' dedikeret til de brødre, der gik bort
Das hier ist den Brüdern gewidmet, die von uns gegangen sind
Det her' dedikeret til de mødre, der har sorg
Das hier ist den Müttern gewidmet, die trauern
Det her' dedikeret til min' brødre ned' i gården
Das hier ist meinen Brüdern unten im Hof gewidmet
(Til dem bag tremmer, der ikk' har nydt året)
(Denjenigen hinter Gittern, die das Jahr nicht genossen haben)
Vi ved, tiden den går
Wir wissen, die Zeit vergeht
Vi ved, tiden den går
Wir wissen, die Zeit vergeht
Bare stik et kald, og du ved, vi' vågn'
Ruf einfach an, und du weißt, wir sind wach
(Til dem bag tremmer, der ikk' har nydt året)
(Denjenigen hinter Gittern, die das Jahr nicht genossen haben)
Vi ved, tiden den går
Wir wissen, die Zeit vergeht
Vi ved, tiden den går
Wir wissen, die Zeit vergeht
Bare stik et kald, og du ved, vi' vågn'
Ruf einfach an, und du weißt, wir sind wach
(Til dem bag tremmer, der ikk' har nydt året)
(Denjenigen hinter Gittern, die das Jahr nicht genossen haben)
Vi ved, tiden den går
Wir wissen, die Zeit vergeht
Vi ved, tiden den går
Wir wissen, die Zeit vergeht
Bare stik et kald, og du ved, vi' vågn' (Ved vi' vågn')
Ruf einfach an, und du weißt, wir sind wach (Du weißt, wir sind wach)





Writer(s): Kian Rosenberg Larsson, Kewan Padre


Attention! Feel free to leave feedback.