Gigliola Cinquetti - No tengo edad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gigliola Cinquetti - No tengo edad




No tengo edad
У меня нет возраста
No tengo edad, no tengo edad
У меня нет возраста, у меня нет возраста,
Para amarte y no está bien
Чтобы любить тебя, и это неправильно,
Que salgamos solos los dos
Что мы выходим одни вдвоём.
No que más, no que más
Не знаю, что ещё, не знаю, что ещё
Puedo decirte, sabes ya
Могу тебе сказать, ты уже знаешь
Muchas más cosas
Гораздо больше,
Que yo
Чем я.
Deja que viva, este amor tan romántico
Позволь мне прожить эту любовь, такую романтичную,
Deja que llegue el día soñado
Позволь мне дождаться заветного дня,
Más ahora no
Но не сейчас.
No tengo edad, no tengo edad
У меня нет возраста, у меня нет возраста,
Para amarte y no está bien
Чтобы любить тебя, и это неправильно,
Que salgamos solos los dos
Что мы выходим одни вдвоём.
Tal vez querrás, tal vez querrás
Может быть, ты захочешь, может быть, ты захочешь
Esperarte que sea mayor y pueda darte
Подождать, пока я стану старше и смогу подарить тебе
Mi amor
Мою любовь.
Deja que viva, este amor tan romántico
Позволь мне прожить эту любовь, такую романтичную,
Deja que llegue el día soñado
Позволь мне дождаться заветного дня,
Mas ahora no
Но не сейчас.
No tengo edad, no tengo edad
У меня нет возраста, у меня нет возраста,
Para amarte y no está bien
Чтобы любить тебя, и это неправильно,
Que salgamos solos los dos
Что мы выходим одни вдвоём.
Tal vez querrás, tal vez querrás
Может быть, ты захочешь, может быть, ты захочешь
Esperarte que sea mayor y pueda darte
Подождать, пока я стану старше и смогу подарить тебе
Mi amor
Мою любовь.





Writer(s): Panzeri, Nisa


Attention! Feel free to leave feedback.