Gigolo Y La Exce feat. Myke Towers, Arcangel, El Alfa & Farruko - Rasta Barbie (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gigolo Y La Exce feat. Myke Towers, Arcangel, El Alfa & Farruko - Rasta Barbie (Remix)




Rasta Barbie (Remix)
Rasta Barbie (Remix)
Eh, yao', cuando quieras llamarme
Eh, yo, quand tu veux m'appeler
Arcángel, pa'
Arcángel, pour
Dulce guayaba, uh
Goyave sucrée, uh
(El Alfa) Digo: "Dolce Gabbana" (Yao') ¡Farru'!
(El Alfa) Je dis : "Dolce Gabbana" (Yao') ¡Farru'!
Giuseppe (Myke Torres) Christian Louboutin, hmm
Giuseppe (Myke Torres) Christian Louboutin, hmm
Bu Gigolo punto La E', La Ex
Bu Gigolo point La E, La Ex
Myke Towers, baby
Myke Towers, bébé
Es Flow Factory
C'est Flow Factory
Si no entra a V.I.P ella ni sale (¿Capish'?)
Si elle n'entre pas en V.I.P, elle ne sort pas (Tu piges ?)
El pasto que fuma tiene cristale'
L'herbe qu'elle fume a des cristaux
bien que detrás tuyo hay pale'
Je sais bien qu'il y a des mecs derrière toi
Si mezcla, a ella no hay quien la pare
Si elle mélange, personne ne peut l'arrêter
Dice que ha esta'o con pa'l de cantante' y pa'l de maleante'
Elle dit qu'elle a été avec plein de chanteurs et plein de voyous
Cuando prende, los ojos se le ponen radiante'
Quand elle allume, ses yeux brillent
Le llaman la Muñeca De La Mafia andante
On l'appelle la Poupée de la Mafia ambulante
El flow de Barbie, la actitud de Gata Gangster
Le flow de Barbie, l'attitude de Gata Gangster
Conmigo se va a fuego y a las otra' le echa fiero
Avec moi, elle s'enflamme et avec les autres, elle est féroce
Me gusta con condón, pero a capella lo prefiero
J'aime avec une capote, mais je préfère a cappella
Sincero le soy, tanta' curva' y yo que voy sin freno
Je suis sincère, tant de courbes et moi qui roule sans freins
Los deja' loco' con los piercing' en sus seno'
Elle les rend fous avec les piercings sur ses seins
Yo no soy un Ken
Je ne suis pas un Ken
Pero dime quién a ti te lo dará como cuando yo digo: "ten"
Mais dis-moi qui te le donnera comme quand je dis : "tiens"
Quemo de la bonga si su phillie, le dio el Pen
Je tire de la pipe à eau si son joint, le stylo lui a donné
Como está buena, dice que está soltera y no le creen, ey (This is the remix)
Comme elle est bonne, elle dit qu'elle est célibataire et qu'on ne la croit pas, eh (C'est le remix)
Se-se-se ve bien y se porta mal
Elle est belle et se comporte mal
Porque ella e' una criminal
Parce qu'elle est une criminelle
Una rasta barbie que fuma como Marley
Une Rasta Barbie qui fume comme Marley
Y lo prende antes de desayunar
Et qui l'allume avant de prendre son petit-déjeuner
Acapella sin el plástico (Sin el plás')
A cappella sans le plastique (Sans le plas')
Mala conducta, yo te vo'a dar con el látigo (Con el látigo)
Mauvaise conduite, je vais te donner le fouet (Avec le fouet)
¿Tú quiere' castigo? Yo te doy castigo
Tu veux une punition ? Je te donne une punition
Sin anabólico', mami, yo soy orgánico
Sans anabolisants, bébé, je suis bio
La E', La Ex
La E, La Ex
Ella no va a mirar pa' allá si no está' en na'
Elle ne regardera pas là-bas si elle n'est pas dedans
Mírala como 'tá, bellaqui, bellaca
Regarde-la comme elle est, jolie, coquine
Le gusta el bom-bom, hasta abajo track-track
Elle aime le boum-boum, jusqu'en bas track-track
Wiki-wiki
Wiki-wiki
Abre la puerta, mami (El Alfa)
Ouvre la porte, bébé (El Alfa)
Mami, tengo 20 mil pa' gastarlo en el party
Bébé, j'ai 20 000 à dépenser à la fête
Al novio tuyo déjalo jugando Atari'
Laisse ton mec jouer à l'Atari
me gusta' porque mueve el culo como Cardi
Tu me plais parce que tu bouges ton cul comme Cardi
No le hable' de hookah, que ella lo quiere' e' Mari' (Ouh)
Ne lui parle pas de chicha, elle le veut en Marie (Ouh)
Con caja 'e bola' en la cintura
Avec une boîte de balles à la ceinture
Y si yo la agarro con esta banana, le causo rotura'
Et si je l'attrape avec cette banane, je la casse
El animal, el criminal, the best
L'animal, le criminel, le meilleur
Mira como sale y entra, ¿tú lo ves? (Yao')
Regarde comment elle sort et entre, tu vois ? (Yao')
De vacacione' en Abu Dabi
En vacances à Abu Dhabi
No hay un lugar del mundo que yo no tire un polvo en esta da-vi
Il n'y a pas un endroit au monde je ne puisse pas tirer un coup dans ce da-vi
Qué bien te ves montada en el Ferrari
Tu es si belle sur la Ferrari
Con esa pinta de Dolce vamo' al party
Avec ce look Dolce, allons à la fête
Ella lo quiere e' janguear, que la ponga a fumar
Elle veut faire la fête, qu'on la fasse fumer
Después como Yaviah: "Wiki, wiki" (La Maravilla)
Après comme Yaviah : "Wiki, wiki" (La Merveille)
Tengo la funda pa' gastar, dame el código postal
J'ai les fonds à dépenser, donne-moi ton code postal
Te vo'a dar, pero no me haga' hickey (No)
Je vais te le donner, mais ne me fais pas de suçon (Non)
Ella la liga mata
Elle est la tueuse de la ligue
Se besa con su amiga y no son pata'
Elle embrasse son amie et elles ne sont pas des potes
Siempre ante' de vestirse se retrata
Toujours avant de s'habiller, elle se prend en photo
Pa' que yo me ponga mal y la vaya a buscar pa' quemarla (Okay)
Pour que je me sente mal et que j'aille la chercher pour la brûler (Okay)
Y pa'l colmo es boricua y domi, parece paisa'
Et pour couronner le tout, elle est portoricaine et dominicaine, elle ressemble à une paisa
Y baila reggaetón solita, Laramercy
Et elle danse le reggaeton toute seule, Laramercy
Cuando prende, no comparte y se eleva
Quand elle allume, elle ne partage pas et s'élève
También tiene jevo y tiene jeva (Austin, baby)
Elle a aussi un mec et une meuf (Austin, bébé)
Se ve bien y se porta mal
Elle est belle et se comporte mal
Porque ella e' una criminal
Parce qu'elle est une criminelle
Una rasta barbie que fuma como Marley
Une Rasta Barbie qui fume comme Marley
Y lo prende antes de desayunar
Et qui l'allume avant de prendre son petit-déjeuner
A capella sin el plástico
A cappella sans le plastique
Mala conducta, yo te vo'a dar con el látigo
Mauvaise conduite, je vais te donner le fouet
¿Tú quiere' castigo? Yo te doy castigo
Tu veux une punition ? Je te donne une punition
Sin anabólico', mami, yo soy orgánico
Sans anabolisants, bébé, je suis bio
(Farruko, pri-yah-yah, Farru')
(Farruko, pri-yah-yah, Farru')
Despué' de media noche es que ella empieza a trabajar (¡Blep!)
C'est après minuit qu'elle commence à travailler (¡Blep!)
Tiene el OG ready en la Ziploc pa' enrolar
Elle a l'OG prête dans le Ziploc pour rouler
El gistro fosforescente, ella está ready pa' bailar
Le gistro phosphorescent, elle est prête à danser
Tiene las teta' echa', pero el culo es natural (Pu-pum)
Elle a les seins refaits, mais le cul est naturel (Pu-pum)
Y ella juega con mi mente
Et elle joue avec mon esprit
La puse en cuatro pa' que vea lo que se siente (Trá, trá)
Je l'ai mise à quatre pattes pour qu'elle voie ce que ça fait (Trá, trá)
Está pendiente al McLaren y al brillo del Presidente (¡Wuh!)
Elle surveille la McLaren et l'éclat du Président (¡Wuh!)
A ver si como ronca', baby, ere' así de frente, delincuente
Voyons voir si tu es une vraie dure à cuire, bébé, tu es comme ça, une délinquante
Ven y dime lo que quiera' hacer
Viens me dire ce que tu veux faire
Báilame bien sexy, te tiro las paca' de 100
Danse pour moi sexy, je te lance les billets de 100
Si lo que andas buscando es placer
Si ce que tu cherches c'est du plaisir
Despué' que termines, seguimo' a chingar pa' el motel
Quand tu auras fini, on continuera à baiser au motel
Ella no va a mirar pa' allá si no está' en na'
Elle ne regardera pas là-bas si elle n'est pas dedans
Mírala como 'tá, bellaqui, bellaca
Regarde-la comme elle est, jolie, coquine
Le gusta el bom-bom, hasta abajo track-track
Elle aime le boum-boum, jusqu'en bas track-track
Wiki-wiki, sss-su-su, much, chick
Wiki-wiki, sss-su-su, much, chick
estás bien dura y sabes que yo estoy a tu nivel
Tu es bien chaude et tu sais que je suis à ton niveau
Te vo'a poner la' esposa' Y vas pa' mi cuarto
Je vais te mettre les menottes et tu vas dans ma chambre
Y vas pa' mi cuarto, no pa'l cuartel ('Tel)
Et tu vas dans ma chambre, pas à la caserne ('Tel)
ere' curiosa (curiosa), serpiente venenosa
Tu es curieuse (curieuse), un serpent venimeux
El pezón en la camisa se te nota (Se te nota)
On voit ton téton à travers ta chemise (On le voit)
Tú-tú-tú-tú te cree' que sabe' (Sabe'), sales sin cartera
Toi-toi-toi-toi tu crois que tu sais (Tu sais), tu sors sans sac à main
Ya no te vo'a buscar, el Uber está afuera
Je ne vais plus venir te chercher, le Uber est dehors
Yo no me vo'a casar y quiere' estar soltera
Je ne vais pas me marier et tu veux être célibataire
Yo soy de la calle (Calle), y ere' callejera
Je suis de la rue (Rue), et tu es une fille de la rue
Se ve bien y se porta mal
Elle est belle et se comporte mal
Porque ella e' una criminal
Parce qu'elle est une criminelle
Una rasta barbie que fuma como Marley
Une Rasta Barbie qui fume comme Marley
Y lo prende antes de desayunar
Et qui l'allume avant de prendre son petit-déjeuner
Acapella sin el plástico (Sin el plás')
A cappella sans le plastique (Sans le plas')
Mala conducta, yo te vo'a dar con el látigo (Con el látigo)
Mauvaise conduite, je vais te donner le fouet (Avec le fouet)
¿Tú quiere' castigo? Yo te doy castigo
Tu veux une punition ? Je te donne une punition
Sin anabólico', mami, yo soy orgánico
Sans anabolisants, bébé, je suis bio
La E', La Ex
La E, La Ex
Ella no va a mirar pa' allá si no está' en na'
Elle ne regardera pas là-bas si elle n'est pas dedans
Mírala como 'tá, bellaqui, bellaca
Regarde-la comme elle est, jolie, coquine
Le gusta el bom-bom, hasta abajo track-track
Elle aime le boum-boum, jusqu'en bas track-track
Wiki-wiki, sss-su-su, much, chick, hah
Wiki-wiki, sss-su-su, much, chick, hah
Este el remix, bu (¡Gigolo & La Exce!)
C'est le remix, bou (¡Gigolo & La Exce!)
DJ Luian (¡Santo Niño!)
DJ Luian (¡Santo Niño!)
¡Flow Factory!
¡Flow Factory!
Labia "La Fuerza"
Labia "La Fuerza"
Chael (Jowny, Playero)
Chael (Jowny, Playero)
Hear this
Hear this





Writer(s): Ricardo Morales, Omar Rivera, Jean Carlos Ferreira Suero, Ronald Tejada Santos


Attention! Feel free to leave feedback.