Gigolo Y La Exce feat. Nio Garicía & Casper Magico - Indomable - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gigolo Y La Exce feat. Nio Garicía & Casper Magico - Indomable - Remix




Indomable - Remix
Indomptable - Remix
Nosotro' somo' Las Torres
On est les Tours
Como una "Smith and", no falla
Comme une "Smith and", jamais de raté
Fuma cri-, fuma cri-crippy
On fume de la cri-, on fume de la cri-crippy
Con un piquete que no se ensaya (ey)
Avec un joint qu'on n'a pas besoin de répéter (ey)
Hoy sale pa' la playa, salió el sol
Aujourd'hui on va à la plage, le soleil est
Anda buscando calor (oh-oh)
Elle cherche la chaleur (oh-oh)
Como "Smith and", no falla (yah)
Comme "Smith and", jamais de raté (yah)
Grita duro y no se calla
Elle crie fort et ne se tait pas
(Nio, ey)
(Nio, ey)
Con los mismo' yo no soy de brincar (no, no)
Avec les mêmes, je ne suis pas du genre à sauter (non, non)
Quiero ponerte a brincar de nuevo otra vez
Je veux te faire sauter à nouveau
Yo gané contigo y nunca te auspicié
J'ai gagné avec toi et je ne t'ai jamais sponsorisée
Sigo caco aunque con la calle me asocié
Je suis toujours un voyou même si je me suis associé à la rue
Bellaquéame (bella-)
Fais-moi des manières (fais-)
eres indomable, yo lo
Tu es indomptable, je le sais
Si te calienta' por allá, bloquéame
Si tu as chaud par là-bas, bloque-moi
Así como se me viraron, te viré (eh, eh)
Comme ils m'ont tourné le dos, je t'ai tournée le dos (eh, eh)
Bellaquéame (be-be)
Fais-moi des manières (fais-fais)
eres indomable, yo lo (eh-еh-eh)
Tu es indomptable, je le sais (eh-eh-eh)
Si te calienta' por allá, bloquéamе
Si tu as chaud par là-bas, bloque-moi
Así como se me viraron, yo te viré
Comme ils m'ont tourné le dos, je t'ai tournée le dos
(Nio)
(Nio)
Tiene el pelo de colores como Balvin (ey)
Elle a les cheveux colorés comme Balvin (ey)
Está soltera y el culo como Cardi (eh)
Elle est célibataire et son cul est comme Cardi (eh)
Real G, pero le gusta el flow de Barbie (no)
Une vraie G, mais elle aime le flow de Barbie (non)
Yeah
Yeah
Ya no bebe Bacardi (no-oh)
Elle ne boit plus de Bacardi (non-oh)
Ahora son botella' de Moët, conmigo quema seta'
Maintenant, c'est des bouteilles de Moët, elle fume des champignons avec moi
Como la rubia, quiere que yo se lo meta (yah)
Comme la blonde, elle veut que je la prenne (yah)
Bellaquéame, pa' comerte completa
Fais-moi des manières, pour que je te mange entièrement
No saque foto', nada que me comprometa
Ne prends pas de photos, rien qui ne m'engage
Gucci, Prada, lo caro le gusta
Gucci, Prada, elle aime le luxe
Tiene un OnlyFans, no importa que le llamen "puta"
Elle a un OnlyFans, on s'en fout qu'on l'appelle "pute"
Tussi, Fendi, tiene to' los trendy
Tussi, Fendi, elle a toutes les tendances
Y pa' sus envidiosa' tiene que pedir la bendi (ey)
Et pour ses envieuses, elle doit demander la bénédiction (ey)
Gucci, Prada, lo caro le gusta
Gucci, Prada, elle aime le luxe
Tiene un OnlyFans, no importa que le llamen "puta" (ey)
Elle a un OnlyFans, on s'en fout qu'on l'appelle "pute" (ey)
Tussi, Fendi, tiene to' los trendy
Tussi, Fendi, elle a toutes les tendances
Y pa' sus envidiosa' tiene que pedir la bendi
Et pour ses envieuses, elle doit demander la bénédiction
Te doy tu espacio
Je te laisse ton espace
Termina rizo' y llega con el pelo lacio
Elle termine ses boucles et arrive avec les cheveux lisses
Sin intermediario
Sans intermédiaire
No yo, pero casi nunca me acuesto temprano
Je ne sais pas, mais je ne me couche presque jamais tôt
Me debe una, nosotro' nunca estamo' saldo'
Elle m'en doit une, on n'est jamais à court
me frontea' con ese equipaje
Tu te la joues avec tes bagages
Que casi no tiene kilometraje
Qui n'ont presque pas de kilométrage
Pero te gustan del to' caballaje
Mais tu aimes les chevaux de course
Que está bien como yo, claro sin maquillaje
Qui sont bien comme moi, évidemment sans maquillage
Bellaquéame (bella-)
Fais-moi des manières (fais-)
eres indomable, yo lo
Tu es indomptable, je le sais
Si te calienta' por allá, bloquéame
Si tu as chaud par là-bas, bloque-moi
Así como se me viraron, te viré (eh, eh)
Comme ils m'ont tourné le dos, je t'ai tournée le dos (eh, eh)
Bellaquéame (be-be)
Fais-moi des manières (fais-fais)
eres indomable, yo lo (eh-eh-eh)
Tu es indomptable, je le sais (eh-eh-eh)
Si te calienta' por allá, bloquéame (nosotro' somo' Los Mágico', bebé)
Si tu as chaud par là-bas, bloque-moi (on est les Magiques, bébé)
Así como se me viraron, yo te viré (Casper), ey
Comme ils m'ont tourné le dos, je t'ai tournée le dos (Casper), ey
La baby es OG (G)
La baby est OG (G)
Le gustan Real G (Real G)
Elle aime les vrais G (vrais G)
Blanquita, pelo negro como Becky G (wuh)
Blanche, cheveux noirs comme Becky G (wuh)
Combina el Can-Am con la ropa del gym (sí)
Elle combine le Can-Am avec les vêtements de sport (ouais)
Y los domingo' pa' la playa, el Jet Ski en el G (prrr)
Et le dimanche à la plage, le Jet Ski dans le G (prrr)
Pon esas nalga' a aplaudir, abusadora (abusadora)
Fais applaudir ces fesses, abuseuse (abuseuse)
Por ti llueve en la sequía y hasta los títere' lloran (ah)
Pour toi, il pleut dans le désert et même les marionnettes pleurent (ah)
Tiene' las teta' hecha', con pantalla' las decora
Tes seins sont refaits, tu les décores avec des écrans
Y que no eres prepago, pero vo'a pagar por hora
Et je sais que tu n'es pas une escort, mais je vais payer à l'heure
Gucci, Prada, lo malo le gusta (le gusta)
Gucci, Prada, elle aime le mal (elle aime)
Tiene un OnlyFans, pero eso no la hace puta
Elle a un OnlyFans, mais ça ne fait pas d'elle une pute
Tussi, Fendi, tiene to' los trendy (ja)
Tussi, Fendi, elle a toutes les tendances (ha)
Y pa' sus envidiosa' tiene que pedir la bendi (prrru)
Et pour ses envieuses, elle doit demander la bénédiction (prrru)
Bellaquéame
Fais-moi des manières
Sin darte llevo rato, trépateme encima y mátame
Sans te donner de nouvelles depuis longtemps, monte sur moi et tue-moi
Siempre chingamo' y después nos vemo'
On baise toujours et après on se voit
Si preguntan, no nos conocemo'
Si on nous demande, on ne se connaît pas
Tú-Tú-Tú, no tiene' obstáculo' (no)
Toi-Toi-Toi, tu n'as pas d'obstacles (non)
Ya lo hemos hecho un pal de veces en el vehículo (-lo)
On l'a déjà fait plusieurs fois dans le véhicule (-lo)
En cuatro un espectáculo
À quatre pattes, un spectacle
No guardae mi número así no hay vínculo
Ne garde pas mon numéro comme ça il n'y a pas de lien
Así, salvaje (así salvaje)
Comme ça, sauvage (comme ça sauvage)
No hay quien te dome (no hay quien te dome)
Personne ne peut te dompter (personne ne peut te dompter)
eres la presa, pero eliges quien te come
Tu es la proie, mais tu choisis qui te mange
No hace falta que llueva pa' que te moje'
Pas besoin qu'il pleuve pour que je te mouille
El bellaqueo no viene con instruccione'
Le charme ne vient pas avec des instructions
Esos mismo' que te miran (miran)
Ceux qui te regardent (regardent)
Son los mismo' que me tiran (tiran)
Ce sont les mêmes qui me critiquent (critiquent)
No tenga' miedo, yo me encargo
N'aie pas peur, je m'en occupe
También hay algo por si alguno de ello' se vira (vira) (eh-eh)
J'ai aussi quelque chose en réserve si l'un d'eux se retourne (se retourne) (eh-eh)
Con los mismo' yo nos soy de brincar (no, no)
Avec les mêmes, je ne suis pas du genre à sauter (non, non)
Quiero ponerte a brincar de nuevo otra vez
Je veux te faire sauter à nouveau
Yo gané contigo y nunca te auspicié
J'ai gagné avec toi et je ne t'ai jamais sponsorisée
Sigo acá que aunque con la calle me asocié
Je suis toujours même si je me suis associé à la rue
Bellaquéame
Fais-moi des manières
Tú-Tú-Tú eres indomable, yo lo
Toi-Toi-Toi tu es indomptable, je le sais
Si te calienta' por allá, bloquéame
Si tu as chaud par là-bas, bloque-moi
Así como se me viraron, te viré, te viré
Comme ils m'ont tourné le dos, je t'ai tournée le dos, je t'ai tournée le dos
Bellaquéame (bella-)
Fais-moi des manières (fais-)
eres indomable, yo lo
Tu es indomptable, je le sais
Si te calienta' por allá, bloquéame
Si tu as chaud par là-bas, bloque-moi
Así como se me viraron, te viré (te viré)
Comme ils m'ont tourné le dos, je t'ai tournée le dos (je t'ai tournée le dos)
Nosotro' somo' Las Torres (ah-ah, yah)
On est les Tours (ah-ah, yah)
El Arma Secreta (Casper)
L'Arme Secrète (Casper)
Mvsis
Mvsis
M. De La Cruz (Nio)
M. De La Cruz (Nio)
Esto es Artillery (Gigolo Y La Exce)
C'est Artillery (Gigolo Y La Exce)
Ecua (Flow La Movie)
Ecua (Flow La Movie)
This is the Flow Factory
C'est la Flow Factory
OMI
OMI
Nosotro' somo' Los Mágico, bebé
On est les Magiques, bébé
La E, La Exce
La E, La Exce
eres indomable
Tu es indomptable
Eso es lo má' que me gusta
C'est ce que j'aime le plus chez toi
En esta andamo' con Las Torres
On est avec les Tours





Writer(s): Austin Santos, Michael Masis, Misael De La Cruz Reynoso, Josias De La Cruz, Jean Ferreira Suero, Ronald Tejeda Santos, Julio A Cruz Garcia, Luis Antonio Quinones Garcia, Omar Xavier Rivera-maldonado, Adrian Diaz Chapman

Gigolo Y La Exce feat. Nio Garicía & Casper Magico - Indomable (Remix) - Single
Album
Indomable (Remix) - Single
date of release
23-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.