Lyrics and translation Gigolo Y La Exce - SSS

SSS

Bu, puso su canción favorita mientras se maquilla
Y su mejor amiga cómo la envenenó
Hoy se arregló (Oh-oh)
Y se fue a beber to′a las lágrima' que por él derramó
Ya su tiempo pasó (Oh-oh; La E)

Dale de champán (Y la Rosé)
Y 18 ′e Buchanan's (Y la Rosé)
Que ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
Tú está' buena, puede′ estar con quien quiera′ (Ah)
Dale de champán
Y 18 'e Buchanan′s
Ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
Tú está' buena, puede′ estar con quien quiera'

Tú vivía′ en la sombra de la duda
Ahora ve' que e' bueno que saliste de ese juego
Tú misma sabía′ que tú no era′ feliz, eso lo decía tu silencio, woh
Dale de su propia medicina
Y que el que quiera diga lo que diga
La hookah encendida y afuera ya está de día (Ah)
No anda sola, anda con un corillo 'e mamis
Se pintó el pelo pa′ camuflajearse
Ella está pa' darle y pa′ amarrarse
Yo sé que si la pruebo vo'a querer quedarme

Hoy se arregló (Oh-oh)
Y se fue a beber to′a las lágrima' que por él derramó
Ya su tiempo pasó (Oh-oh; La E)

Dale de champán (Y la Rosé)
Y 18 'e Buchanan′s (Y la Rosé)
Que ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
Tú está′ buena, puede' estar con quien quiera′ (Ah)
Dale de champán (Champán)
Y 18 'e Buchanan′s (Buchanan's)
Ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
Tú está′ buena, puede' estar con quien quiera'

No llore′ por él, si él no te da lo que tú quiere′ (Ah)
Ma', tú está′ buena, cualquiera quisiera probar
Casi nunca sale pa' la calle, pero la mejor amiga la sonsaca
Sin abrazo′ que te lastimen
Y mentira' que te contaminen
No llore′ por él si él no te da (Da)
Tú necesita' a nadie que te domine (Eh)

Puso su canción favorita mientras se maquilla (Se maquilla)
Y su mejor amiga cómo la envenenó
Hoy se arregló (Oh-oh)
Y se fue a beber to'a las lágrima′ que por él derramó
Ya su tiempo pasó (Oh-oh; La E)

Dale de champán (Y la Rosé)
Y 18 ′e Buchanan's (Y la Rosé)
Que ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
Tú está′ buena, puede' estar con quien quiera′ (Ah)
Dale de champán (Champán)
Y 18 'e Buchanan′s (Buchanan's)
Ella está sola, suelta y soltera (Soltera)
Tú está' buena, puede′ estar con quien quiera′
(Ella está sola, suelta y soltera, tú está' buena, puede′ estar con quién quiera')

SSS

Mon amour, elle met sa chanson préférée pendant qu'elle se maquille
Et sa meilleure amie la rendait folle
Elle s'est mise en beauté aujourd'hui (Oh-oh)
Et est allée boire toutes les larmes qu'elle a versées pour lui
Son temps est révolu (Oh-oh; La E)

Donne-lui du champagne (Et du Rosé)
Et 18 'e Buchanan's (Et du Rosé)
Parce qu'elle est seule, libre et célibataire (Célibataire)
Tu es belle, tu peux être avec qui tu veux (Ah)
Donne-lui du champagne
Et 18 'e Buchanan's
Elle est seule, libre et célibataire (Célibataire)
Tu es belle, tu peux être avec qui tu veux

Tu vivais dans l'ombre du doute
Maintenant tu vois que c'est bien que tu sois sortie de ce jeu
Tu savais toi-même que tu n'étais pas heureuse, ton silence le disait, woh
Donne-lui sa propre médecine
Et que celui qui veut dise ce qu'il veut
La hookah est allumée et il fait déjà jour dehors (Ah)
Elle ne marche pas seule, elle est avec un groupe de mamans
Elle s'est teint les cheveux pour se camoufler
Elle est là pour donner et pour s'attacher
Je sais que si je l'essaie, je vais vouloir rester

Elle s'est mise en beauté aujourd'hui (Oh-oh)
Et est allée boire toutes les larmes qu'elle a versées pour lui
Son temps est révolu (Oh-oh; La E)

Donne-lui du champagne (Et du Rosé)
Et 18 'e Buchanan's (Et du Rosé)
Parce qu'elle est seule, libre et célibataire (Célibataire)
Tu es belle, tu peux être avec qui tu veux (Ah)
Donne-lui du champagne (Champagne)
Et 18 'e Buchanan's (Buchanan's)
Elle est seule, libre et célibataire (Célibataire)
Tu es belle, tu peux être avec qui tu veux

Ne pleure pas pour lui, s'il ne te donne pas ce que tu veux (Ah)
Mon amour, tu es belle, n'importe qui voudrait te goûter
Elle ne sort presque jamais, mais sa meilleure amie la convainc
Sans câlins qui te blessent
Et mensonges qui te contaminent
Ne pleure pas pour lui s'il ne te donne pas (Donne)
Tu n'as besoin de personne qui te domine (Eh)

Elle met sa chanson préférée pendant qu'elle se maquille (Se maquille)
Et sa meilleure amie la rendait folle
Elle s'est mise en beauté aujourd'hui (Oh-oh)
Et est allée boire toutes les larmes qu'elle a versées pour lui
Son temps est révolu (Oh-oh; La E)

Donne-lui du champagne (Et du Rosé)
Et 18 'e Buchanan's (Et du Rosé)
Parce qu'elle est seule, libre et célibataire (Célibataire)
Tu es belle, tu peux être avec qui tu veux (Ah)
Donne-lui du champagne (Champagne)
Et 18 'e Buchanan's (Buchanan's)
Elle est seule, libre et célibataire (Célibataire)
Tu es belle, tu peux être avec qui tu veux
(Elle est seule, libre et célibataire, tu es belle, tu peux être avec qui tu veux)