Lyrics and translation Giiants - Small Talk

Hey, how's it going?
Haven't seen your pretty face in a while now
Babe, Imma blow it
I really suck at small talk
Who, are you here with?
Is he sittin' over there at the bar?
Well you, got my blessing
I really hate this part
Yeah I know the words
I'm supposed to say
But they come out wrong, anyway
I should be like how's your mother?
Where do you live now?
Say something 'bout the weather
I really suck at small talk
Let's get right down to it
Tell me something personal
Does he kiss you better?
I really suck at small talk
I shouldn't stare
But you're lookin' even better than you used to
And I, shouldn't care
But I do, but I do
How 'bout I buy you that drink then
You say what you're really thinking'
Finally give me the reason
I'm not lying next to you
Yeah I know the words
I'm supposed to say
But they come out wrong, anyway (yeah, yeah)
I should be like how's your mother?
Where do you live now?
Say something 'bout the weather
I really suck at small talk
Let's get right down to it
Tell me something personal
Does he kiss you better?
I really suck at small talk
I really suck at small talk
I can't help
I get tongue tied
When I try to small talk to you, tonight
I should be like how's your mother?
Where do you live now? (you live now)
Say something 'bout the weather ('bout the weather)
I really suck at small talk (yeah)
Let's get right down to it
Tell me something personal (personal)
Does he kiss you better?
I really suck at small talk (oh yeah)
I really wanna tell you
I really suck at small talk
Forgive me if I say you're beautiful
I really suck at small talk
There's too many things
I really suck at small talk (yeah, yeah, yeah, yeah, oh)

Эй, как дела?
Уже давно не видел твоего милого личика.
Детка, я взорву его.
Я действительно отстой в светских разговорах.
Кто, с кем ты здесь?
Он сидит там, в баре?
Что ж, ты получил мое благословение.
Я действительно ненавижу эту часть.
Да, я знаю слова.
Я должен сказать ...
Но они все равно выходят не так.
Я должна быть такой, как твоя мать?
Где ты сейчас живешь?
Скажи что-нибудь о погоде.
Я действительно отстой в светских разговорах.
Давай перейдем к делу.
Скажи мне что-нибудь личное.
Он целует тебя лучше?
Я действительно отстой в светских разговорах.
Я не должен смотреть.
Но ты выглядишь даже лучше, чем раньше.
И мне все равно.
Но я знаю, но я знаю.
Как насчет того, чтобы купить тебе выпить?
Ты говоришь то, о чем думаешь на самом деле.
Наконец-то назови мне причину.
Я не буду лежать рядом с тобой.
Да, я знаю слова.
Я должен сказать ...
Но, в любом случае, они выходят неправильно (да, да).
Я должна быть такой, как твоя мать?
Где ты сейчас живешь?
Скажи что-нибудь о погоде.
Я действительно отстой в светских разговорах.
Давай перейдем к делу.
Скажи мне что-нибудь личное.
Он целует тебя лучше?
Я действительно отстой в светских разговорах.
Я действительно отстой в светских разговорах.
Я ничего не могу поделать.
У меня язык завязан.
Когда я пытаюсь поговорить с тобой, сегодня ночью.
Я должна быть такой, как твоя мать?
Где ты сейчас живешь? (ты живешь сейчас)
Скажи что-нибудь о погоде (о погоде).
Я действительно отстой в светских разговорах (да).
Давай перейдем к делу.
Скажи мне что-нибудь личное (личное).
Он целует тебя лучше?
Я действительно отстой в светских разговорах (о да!)
Я правда хочу сказать тебе ...
Я действительно отстой в светских разговорах.
Прости меня, если я говорю, что ты прекрасна.
Я действительно отстой в светских разговорах.
Слишком много всего ...
Я действительно отстой в светских разговорах (да, да, да, да, о).