Gil Dobrică - Idilă sub clar de lună - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gil Dobrică - Idilă sub clar de lună




Idilă sub clar de lună
Идиллия под луной
Scumpul meu Părinte
Мой дорогой Отец,
Eu te rog fierbinte,
Я горячо Тебя молю,
Ține-mă în palma Ta în vreme rea.
Держи меня в Своей руке в непогоду.
Şi-atunci când noaptea vine
И когда приходит ночь,
Eu ştiu eşti cu mine,
Я знаю, что Ты со мной,
Tu străluceşti în viața mea, Stăpâne.
Ты сияешь в моей жизни, Господь.
Sub aripile Tale-ntinse
Под Твоими распростертыми крыльями
Zi după zi odihnesc
День за днем я отдыхаю,
Tu eşti puterea ce ține
Ты сила, что меня поддерживает,
Cu tot ce am, dăruiesc.
Всем, что имею, Тебе себя отдаю.
Scumpul meu Părinte
Мой дорогой Отец,
Eu te rog fierbinte,
Я горячо Тебя молю,
Ține-mă în palma Ta în vreme rea.
Держи меня в Своей руке в непогоду.
Şi-atunci când noaptea vine
И когда приходит ночь,
Eu ştiu eşti cu mine,
Я знаю, что Ты со мной,
Tu străluceşti în viața mea, Stăpâne.
Ты сияешь в моей жизни, Господь.
Sub aripile Tale-ntinse
Под Твоими распростертыми крыльями
Zi după zi odihnesc
День за днем я отдыхаю,
Tu eşti puterea ce ține
Ты сила, что меня поддерживает,
Cu tot ce am, dăruiesc.
Всем, что имею, Тебе себя отдаю.
Inima din piept Ți-o dăruiesc,
Сердце из груди Тебе дарю,
Viața-ntreagă pentru Tin' trăiesc
Всю жизнь для Тебя живу,
Fiecare clipă eu doresc,
Каждое мгновение желаю,
Doar pe Tin' te slăvesc.
Только Тебя прославлять.
Inima din piept Ți-o dăruiesc,
Сердце из груди Тебе дарю,
Viața-ntreagă pentru Tin' trăiesc
Всю жизнь для Тебя живу,
Fiecare clipă eu doresc,
Каждое мгновение желаю,
Doar pe Tin' te slăvesc.
Только Тебя прославлять.
Inima din piept Ți-o dăruiesc,
Сердце из груди Тебе дарю,
Viața-ntreagă pentru Tin' trăiesc
Всю жизнь для Тебя живу,
Fiecare clipă eu doresc,
Каждое мгновение желаю,
Doar pe Tin' te slăvesc.
Только Тебя прославлять.
Sub aripile Tale-ntinse
Под Твоими распростертыми крыльями
Zi după zi odihnesc
День за днем я отдыхаю,
Tu eşti puterea ce ține
Ты сила, что меня поддерживает,
Cu tot ce am, dăruiesc.
Всем, что имею, Тебе себя отдаю.
Sub aripile Tale-ntinse
Под Твоими распростертыми крыльями
Tu eşti puterea ce ține
Ты сила, что меня поддерживает,
Cu tot ce am, dăruiesc.
Всем, что имею, Тебе себя отдаю.





Writer(s): Bill Monroe


Attention! Feel free to leave feedback.