Gil Scott-Heron - Better Days Ahead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gil Scott-Heron - Better Days Ahead




'Cause this piano music dare, like I do
Потому что эта фортепианная музыка дерзает, как и я.
And now it's time
А теперь пришло время.
To gather all the things we need to fly
Чтобы собрать все, что нам нужно, мы полетим
To better days ahead
В лучшие дни.
Just wave goodbye
Просто помаши на прощание.
We've better things to do now, you and I
У нас с тобой есть дела поважнее.
There are better days ahead
Впереди лучшие дни.
Just take my hand
Просто возьми меня за руку.
You're the one I need to understand
Ты единственный, кого мне нужно понять,
For better days ahead
чтобы впереди были лучшие дни.
With you, I can stand
С тобой я могу выстоять.
Long as you respect me as your man
Пока ты уважаешь меня как своего мужчину.
There's better days ahead
Впереди лучшие дни.
And now it's time
А теперь пришло время.
To gather all the things we need to fly
Чтобы собрать все, что нам нужно, мы полетим
To better days ahead
В лучшие дни.
Just a wave goodbye
Просто помаши на прощание.
We've better things to do now, you and I
У нас с тобой есть дела поважнее.
In better days ahead
В лучшие дни впереди.
Just take my hand
Просто возьми меня за руку.
You're the one I need to understand
Ты единственный, кого мне нужно понять,
For better days ahead
чтобы впереди были лучшие дни.
With you, I can stand
С тобой я могу выстоять.
As long as you respect me as your man
Пока ты уважаешь меня как своего мужчину.
There's better days ahead
Впереди лучшие дни.
Better days ahead
Лучшие дни впереди.
And now it's time
А теперь пришло время.
To gather all the things we need to fly
Чтобы собрать все, что нам нужно, мы полетим
To better days ahead
В лучшие дни.
And now it's time
А теперь пришло время.
To gather all the things we need to fly
Чтобы собрать все, что нам нужно, мы полетим
To better days ahead
В лучшие дни.
And now it's time
А теперь пришло время.
To gather all the things we need to fly
Чтобы собрать все, что нам нужно, мы полетим
To better days ahead
В лучшие дни.
And now it's time
А теперь пришло время.
To gather all the things we need to fly
Чтобы собрать все, что нам нужно, мы полетим
To better days ahead
В лучшие дни.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
We've better things to do now, you and I
У нас с тобой есть дела поважнее.
In better days ahead
В лучшие дни впереди.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Want you to wave goodbye
Хочу, чтобы ты помахал мне на прощание.
Wave goodbye
Помаши рукой на прощание
Wave goodbye
Помаши рукой на прощание
Wave goodbye
Помаши на прощание





Writer(s): Gil Scott Heron


Attention! Feel free to leave feedback.