Quelques notes de musique - Live - Gilbert Montagnétranslation in German
Quelques
notes
de
musique
au
piano
Ein
paar
Musiknoten
am
Klavier
Pour
me
jouer
l'Amérique
Um
mir
Amerika
zu
spielen
En
ouvrant
la
radio
Wenn
ich
das
Radio
öffne
Quelques
notes
de
musique
Ein
paar
Musiknoten
Pour
imprimer
ma
voix
Um
meine
Stimme
aufzunehmen
Sur
des
bandes
magnétiques
Auf
Magnetbänder
Qui
te
parlent
de
moi
Die
dir
von
mir
erzählen
Quelques
notes
de
musique
en
rêvant
Ein
paar
Musiknoten,
während
ich
träume
De
ce
monde
pacifique
où
vivraient
nos
enfants
Von
dieser
friedlichen
Welt,
in
der
unsere
Kinder
leben
würden
Quelques
notes
de
musique
Ein
paar
Musiknoten
Pour
arrêter
le
temps
Um
die
Zeit
anzuhalten
Qu'y
a-t-il
de
magique
Was
gibt
es
Magischeres
Qu'y
a-t-il
de
plus
grand?
Was
gibt
es
Größeres?
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Mais
tout
est
si
fragile
Aber
alles
ist
so
zerbrechlich
Du
soleil
qui
se
lève
à
la
lune
qui
attend
Von
der
aufgehenden
Sonne
bis
zum
wartenden
Mond
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Mais
tout
est
difficile
Aber
alles
ist
schwierig
Tout
ce
que
je
peux
dire
Alles,
was
ich
sagen
kann
Je
le
dis
en
chantant
Sage
ich
singend
Quelques
notes
de
musique
en
duo
Ein
paar
Musiknoten
im
Duett
Pour
nos
coeurs
romantiques
Für
unsere
romantischen
Herzen
Qui
s'éloignent
en
solo
Die
sich
solo
entfernen
Quelques
notes
de
musique
Ein
paar
Musiknoten
Sur
le
chagrin
des
mots
Über
den
Kummer
der
Worte
Qu'y
a-t-il
de
magique
Was
gibt
es
Magischeres
Qu'y
a-t-il
de
plus
beau?
Was
gibt
es
Schöneres?
Refrain
Refrain
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Mais
je
veux
rester
libre
Aber
ich
will
frei
bleiben
M'accrocher
malgré
les
quelques
peurs
en
passant
Mich
festzuhalten
trotz
einiger
Ängste,
die
vorüberziehen
Je
t'aime,
je
t'aime
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
Mais
si
tu
veux
me
suivre
Aber
wenn
du
mir
folgen
willst
Tout
ce
que
je
peux
vivre
je
le
vis
en
chantant
Alles,
was
ich
leben
kann,
lebe
ich
singend
Quelques
notes
de
musique
simplement
Ein
paar
Musiknoten,
ganz
einfach
Rate the translation
1
Liberté - Live
2 Comme une étoile - Live
3 Quelques notes de musique - Live
4 The Fool - Live
5 On va s'aimer - Live
6 Bienvenue - Live
7 Les sunlights des tropiques - Live
8 Le Blues De Toi - Live
9 Si tu te souviens - Live
10 Viens danser - Live
11 Près de toi - Live
12 Viens vite / Toujours envie de te revoir / Jimmy - Live
13 Fou de musique - Live
14 Musicienne - Live
15 Si je l'aime - Live
16 Sans elle - Live
17 M'laisse pas tomber - Live
18 Vivre en couleurs - Live
19 Ain't No Mountain High Enough - Live
20 Elle chantait ma vie en musique - Live
21 Nathalie - Live
22 C'est en septembre - Live
23 Quand on est musicien - Live
24 Et maintenant - Live
25 L'indifférence - Live
2 Comme une étoile - Live
3 Quelques notes de musique - Live
4 The Fool - Live
5 On va s'aimer - Live
6 Bienvenue - Live
7 Les sunlights des tropiques - Live
8 Le Blues De Toi - Live
9 Si tu te souviens - Live
10 Viens danser - Live
11 Près de toi - Live
12 Viens vite / Toujours envie de te revoir / Jimmy - Live
13 Fou de musique - Live
14 Musicienne - Live
15 Si je l'aime - Live
16 Sans elle - Live
17 M'laisse pas tomber - Live
18 Vivre en couleurs - Live
19 Ain't No Mountain High Enough - Live
20 Elle chantait ma vie en musique - Live
21 Nathalie - Live
22 C'est en septembre - Live
23 Quand on est musicien - Live
24 Et maintenant - Live
25 L'indifférence - Live
Attention! Feel free to leave feedback.