Gilberto Daza feat. Sergio Luis Rodríguez - Yo Te Necesito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilberto Daza feat. Sergio Luis Rodríguez - Yo Te Necesito




Yo Te Necesito
J'ai Besoin de Toi
Como este vallenato que necesita de mi acordeón
Comme ce vallenato qui a besoin de mon accordéon
Como la sangre que corre por mis venas al corazón
Comme le sang qui coule dans mes veines vers le cœur
Como de la sierra va el agua fresca a Valledupar
Comme l'eau fraîche de la sierra va à Valledupar
Espíritu Santo yo te necesito pa respirar
Esprit Saint, j'ai besoin de toi pour respirer
Yo te necesito como nieve al frío
J'ai besoin de toi comme la neige pour le froid
Como la montaña necesita el río
Comme la montagne a besoin de la rivière
Yo te necesito como sol al día
J'ai besoin de toi comme le soleil pour le jour
Como los acordes a mi melodía
Comme les accords pour ma mélodie
Como aquellas aguas del océano que invita la luna pa bailar
Comme ces eaux de l'océan que la lune invite à danser
Como las estrellas en verano que adornan la noche en la ciudad
Comme les étoiles en été qui ornent la nuit dans la ville
Como aquellas aguas del océano que invita la luna pa bailar
Comme ces eaux de l'océan que la lune invite à danser
Como las estrellas de verano que adornan la noche en Bogotá
Comme les étoiles d'été qui ornent la nuit à Bogotá
Así como el águila busca el viento para volar
Comme l'aigle cherche le vent pour voler
Solo tu presencia me da las fuerzas para avanzar
Seule ta présence me donne la force d'avancer
Como las fuertes olas buscan la orilla pa descansar
Comme les vagues puissantes cherchent la rive pour se reposer
Mi ser a toda hora te necesita pa continuar
Mon être a besoin de toi à chaque heure pour continuer
Yo te necesito como nieve al frío
J'ai besoin de toi comme la neige pour le froid
Como la montaña necesita el río
Comme la montagne a besoin de la rivière
Yo te necesito como sol al día
J'ai besoin de toi comme le soleil pour le jour
Como los acordes a mi melodía
Comme les accords pour ma mélodie
Como aquellas aguas del océano que invita la luna pa bailar
Comme ces eaux de l'océan que la lune invite à danser
Como las estrellas en verano que adornan la noche en la ciudad
Comme les étoiles en été qui ornent la nuit dans la ville
Como las estrellas de verano que adornan la noche en Bogotá
Comme les étoiles d'été qui ornent la nuit à Bogotá
Como las estrellas de verano que adornan la noche en Bogotá
Comme les étoiles d'été qui ornent la nuit à Bogotá
Como aquellas aguas del océano que invita la luna pa bailar
Comme ces eaux de l'océan que la lune invite à danser
Como las estrellas en verano que adornan la noche en la ciudad
Comme les étoiles en été qui ornent la nuit dans la ville
Como las estrellas de verano que adornan la noche en Bogotá
Comme les étoiles d'été qui ornent la nuit à Bogotá
Como las estrellas de verano que adornan la noche en Bogotá
Comme les étoiles d'été qui ornent la nuit à Bogotá





Writer(s): Elber Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.