Gilberto Daza - 4 Palabras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gilberto Daza - 4 Palabras




4 Palabras
4 Слова
Amo tu compañía, le da color al día
Люблю твое присутствие, оно приносит краски в день
Y me alegra la vida Dios
И делает мою жизнь радостной, Боже
Me encanta cuando habitas
Люблю, когда ты рядом
Cuando escuchas mi canción
Когда слушаешь мои песни
Y te dejas conquistar
И позволяешь мне покорить тебя
Me miras a los ojos sin parpadear
Ты смотришь мне в глаза, не моргая
Y te sonríes y me venciste ya
И улыбаешься, ты меня сразила
Me has sabido enamorar
Ты умеешь влюблять
Nunca dejaré que te vayas
Я никогда не отпущу тебя
Hoy te voy a sonrojar
Сегодня я тебя смущу
Diré algo en cuatro palabras "mi dulce amor, tú"
Скажу тебе четыре слова: "Моя милая, ты"
Me he dejado cautivar
Я позволил себе увлечься
Soy esclavo de tu mirada
Я раб твоего взгляда
Sólo quiero disfrutar
Я хочу только радоваться
Y olvidarme que el tiempo pasa
И забыть о времени
Amo a los que me diste
Люблю тех, кого ты мне дал
A los que me rodean
Тех, кто меня окружает
En ellos encuentro tu amor
В них я нахожу твою любовь
Me encanta lo que hiciste
Люблю то, что ты сотворил
Lo que veo en la creación
То, что вижу в творении
Y me dejo conquistar
И позволяю себе покоряться
Por cada gesto de tu bondad
Каждому проявлению твоей доброты
Cada detalle y su complicidad
Каждой детали и ее участию
Me has sabido enamorar
Ты умеешь влюблять
Nunca dejaré que te vayas
Я никогда не отпущу тебя
Hoy te voy a sonrojar
Сегодня я тебя смущу
Diré algo en cuatro palabras "mi dulce amor, tú"
Скажу тебе четыре слова: "Моя милая, ты"
Me he dejado cautivar
Я позволил себе увлечься
Soy esclavo de tu mirada
Я раб твоего взгляда
Sólo quiero disfrutar
Я хочу только радоваться
Y olvidarme que el tiempo pasa
И забыть о времени
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Ох-ох-ох
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Ох-ох-ох
Me has sabido enamorar
Ты умеешь влюблять
Nunca dejaré que te vayas
Я никогда не отпущу тебя
Hoy te voy a sonrojar
Сегодня я тебя смущу
Diré algo en cuatro palabras "mi dulce amor, tú"
Скажу тебе четыре слова: "Моя милая, ты"
Me he dejado cautivar
Я позволил себе увлечься
Soy esclavo de tu mirada
Я раб твоего взгляда
Sólo quiero disfrutar
Я хочу только радоваться
Y olvidarme que el tiempo pasa
И забыть о времени
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Ох-ох-ох
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Ох-ох-ох
Hoy te voy a sonrojar
Сегодня я тебя смущу
Diré algo en cuatro palabras "mi dulce amor, tú"
Скажу тебе четыре слова: "Моя милая, ты"





Writer(s): Gilberto Daza


Attention! Feel free to leave feedback.