Gilberto Daza - Preciada Posesión - translation of the lyrics into German

Preciada Posesión - Gilberto Dazatranslation in German




Preciada Posesión
Kostbarer Besitz
Hay alguien que quiere acabarme y devolverme a mi pasado
Da ist jemand, der mich vernichten und mich in meine Vergangenheit zurückbringen will
Como que no se ha dado cuenta que yo dejé de ser esclavo
Als ob er nicht bemerkt hätte, dass ich aufgehört habe, ein Sklave zu sein
Quisiera verme derrotado arrastrándome en el piso
Er möchte mich besiegt sehen, auf dem Boden kriechend
Y aunque quiera verme así Dios me ama y soy su hijo
Und obwohl er mich so sehen will, liebt Gott mich und ich bin sein Sohn
Y yo lo tengo a él que no me deja caer
Und ich habe ihn, der mich nicht fallen lässt
Que me sostiene y me llena por completo
Der mich hält und mich vollständig erfüllt
Y para él yo soy preciada posesión
Und für ihn bin ich kostbarer Besitz
Con ello me basta, yo soy lo que él dice que soy
Das genügt mir, ich bin, was er sagt, dass ich bin
Y para él yo soy preciada posesión
Und für ihn bin ich kostbarer Besitz
Y para dañarme tendrán que meterse con Dios
Und um mir zu schaden, müssen sie sich mit Gott anlegen
Y me quiere tener en poco, ponerme ropas de vergüenza
Und er will mich gering schätzen, mir Kleider der Schande anziehen
Y aunque me lanza maldiciones, rebotan sobre su cabeza
Und obwohl er mir Flüche entgegenschleudert, prallen sie auf seinen Kopf zurück
Conspira para hacerme daño, es prisionero de su envidia
Er verschwört sich, um mir zu schaden, er ist ein Gefangener seines Neides
Pero sus planes se destruyen porque Jesús me hace justicia
Aber seine Pläne werden zerstört, weil Jesus mir Gerechtigkeit verschafft
Y yo lo tengo a él que no me deja caer
Und ich habe ihn, der mich nicht fallen lässt
Que me sostiene y me llena por completo
Der mich hält und mich vollständig erfüllt
Y para él yo soy preciada posesión
Und für ihn bin ich kostbarer Besitz
Con ello me basta, yo soy lo que él dice que soy
Das genügt mir, ich bin, was er sagt, dass ich bin
Y para él yo soy preciada posesión
Und für ihn bin ich kostbarer Besitz
Y para dañarme tendrán que meterse con Dios
Und um mir zu schaden, müssen sie sich mit Gott anlegen
Y para él yo soy preciada posesión
Und für ihn bin ich kostbarer Besitz
Con ello me basta, yo soy lo que él dice que soy
Das genügt mir, ich bin, was er sagt, dass ich bin
Y para él yo soy preciada posesión
Und für ihn bin ich kostbarer Besitz
Y para dañarme tendrán que meterse con Dios
Und um mir zu schaden, müssen sie sich mit Gott anlegen
Yo reconozco mis errores
Ich erkenne meine Fehler an
Y que tengo mis defectos
Und ich weiß, dass ich meine Mängel habe
Pero que me juzgue Dios
Aber Gott soll über mich urteilen
Que es el único perfecto
Denn er ist der Einzige, der perfekt ist





Writer(s): Gilberto Andres Daza


Attention! Feel free to leave feedback.