Gilberto Daza - Qué Grande Eres Tú - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilberto Daza - Qué Grande Eres Tú - En Vivo




Qué Grande Eres Tú - En Vivo
À quel point tu es grand - En direct
Padre
Mon amour
¡Que grande eres tu!
À quel point tu es grand !
Y el infinito me contó que nunca pudo asimilar tu inmensidad
Et l'infini m'a dit qu'il n'a jamais pu assimiler ton immensité
¿Quién como tu tierno pintor que le pones color a una tarde de otoño?
Qui comme toi, tendre peintre, met de la couleur à un après-midi d'automne ?
Y viendo saltar al delfín me atreveré a decir que te brinde alabanza
Et en voyant sauter le dauphin, j'oserai dire qu'il te rend hommage
Por siempre serás admirable y solo tu eres soberano
Tu seras toujours admirable et toi seul es souverain
Tu amor es algo tan gigante, tus pensamientos son tan altos
Ton amour est quelque chose de si grand, tes pensées sont si élevées
Todo lo que existe y respire te alabe
Tout ce qui existe et respire te loue
Que ante tu grandeza rendirse
Que face à ta grandeur, se rendre
¡Es inevitable!
C'est inévitable !
Padre
Mon amour
¡Que grande eres tu!
À quel point tu es grand !
Y el universo confesó que nada logra contener tu majestad
Et l'univers a confessé que rien ne pouvait contenir ta majesté
¿Quién inspira un atardecer? ¿Cómo pueden nacer ríos en la montaña?
Qui inspire un coucher de soleil ? Comment les rivières peuvent-elles naître dans les montagnes ?
Y azulejo te cantó, sus plumas relució
Et le bleu a chanté pour toi, ses plumes ont brillé
Brindandote alabanza
Te rendant hommage
Por siempre serás admirable y solo tu eres soberano
Tu seras toujours admirable et toi seul es souverain
Tu amor es algo tan gigante, tus pensamientos son tan altos
Ton amour est quelque chose de si grand, tes pensées sont si élevées
Todo lo que existe y respire te alabe
Tout ce qui existe et respire te loue
Que ante tu grandeza rendirse
Que face à ta grandeur, se rendre
¡Es inevitable!
C'est inévitable !
Por siempre serás admirable y solo tu eres soberano
Tu seras toujours admirable et toi seul es souverain
Tu amor es algo tan gigante, tus pensamientos son tan altos
Ton amour est quelque chose de si grand, tes pensées sont si élevées
Todo lo que existe y respire te alabe
Tout ce qui existe et respire te loue
Que ante tu grandeza rendirse
Que face à ta grandeur, se rendre
¡Es inevitable!
C'est inévitable !





Writer(s): Gilberto Andres Daza


Attention! Feel free to leave feedback.