Gilberto Daza - Tengo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilberto Daza - Tengo




Tengo
J'ai
Estoy tan agradecido, son tantas cosas que me has dado
Je suis tellement reconnaissant, tellement de choses que tu m'as données
El suelo que teje mi jardín, de bendiciones está poblado
Le sol qui tisse mon jardin, est peuplé de bénédictions
Tu cariño y tu ternura abarcan el infinito
Ton amour et ta tendresse embrassent l'infini
No tengo de que quejarme, si aquí todo es tan bonito
Je n'ai pas à me plaindre, si tout est si beau ici
Y me das tanto amor y sin condición me das tu cariño
Et tu me donnes tant d'amour et tu me donnes ton affection sans condition
Y yo que tu amado soy te doy mi canción, canto agradecido
Et moi, ton bien-aimé, je te donne ma chanson, je chante avec gratitude
Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
J'ai un ciel magnifique, j'ai ta joie
Tengo de noche la luna y el sol que alumbra en el día
J'ai la lune la nuit et le soleil qui brille le jour
Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
J'ai un ciel magnifique, j'ai ta joie
Tengo tu amor que es lo más grande y además tengo el regalo de la vida
J'ai ton amour qui est la plus grande chose et j'ai aussi le cadeau de la vie
Canto porque tengo voz, porque me sobran las fuerzas
Je chante parce que j'ai une voix, parce que j'ai plus que suffisamment de force
Porque veo tu inmenso amor, al ver la naturaleza
Parce que je vois ton amour immense, en regardant la nature
Respiro de tu aire fresco, bebo el agua de tu río
Je respire ton air frais, je bois l'eau de ta rivière
Me contagia tu hermosura, y de las penas me río
Ta beauté me contamine, et je ris de mes peines
Y yo que tu amado soy te doy mi canción, canto agradecido oh oh o oh
Et moi, ton bien-aimé, je te donne ma chanson, je chante avec gratitude oh oh o oh
Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
J'ai un ciel magnifique, j'ai ta joie
Tengo de noche la luna y el sol que alumbra en el día
J'ai la lune la nuit et le soleil qui brille le jour
Tengo un cielo lindo, tengo tu alegría
J'ai un ciel magnifique, j'ai ta joie
Tengo tu amor que es lo más grande y además tengo el regalo de la vida ah ah ah ah
J'ai ton amour qui est la plus grande chose et j'ai aussi le cadeau de la vie ah ah ah ah





Writer(s): Gilberto Andres Daza


Attention! Feel free to leave feedback.