Lyrics and translation Gilberto Daza - Tu Amor

Tu Amor

Tu amor es tan sincero
Mas enorme que los cielos
Se me lleva los temores
Se me lleva los miedos
Tu amor incomparable
Que la vida la entregaste
Por mi vida en un madero
Y luego recusitaste!

//Tu amor curo mi mal...
Farara... Fara... Fara.//

Tu me amaste a mi primero
¡Con tu amor!
Y hasta cuentas mis cabellos
¡Con tu amor!

Tu me enredas en tus cuerdas! Con tu amor¡

Me levantas cuando caigo
¡y yo te canto!

Ohhhh... ohhhh...

Tu amor es mi delicia
La mas grande maravilla
Y me asombra cuando dices
Que mi pecado lo olvidas

Tu amor es mi alegria
Aunque a veces Diciplina
Porque debes corregirme
Cuando algo me desvia

//Tu amor curo mi mal...
Farara... Fara... Fara.//

Tu me amaste a mi primero
¡Con tu amor!
Y hasta cuentas mis cabellos
¡Con tu amor!

Tu me enredas en tus cuerdas! Con tu amor¡

Me levantas cuando caigo
¡y yo te canto!

Ohhhh... ohhhh...

Tu amor es para el pobre y el rico
Tambien para el anciano y el niño
Tu amorque no se fija en lo externo
Sino en lo de adentro.

Tu amor me acepta tal como soy!

()

Ton amour

Ton amour est si sincère
Plus immense que les cieux
Il chasse mes peurs
Il chasse mes craintes
Ton amour incomparable
Tu as donné ta vie
Pour ma vie sur un madrier
Et puis tu es ressuscité !

//Ton amour a guéri mon mal...
Farara... Fara... Fara.//

Tu m'as aimé en premier
! Avec ton amour !
Et tu comptes même mes cheveux
! Avec ton amour !

Tu me ligottes avec tes cordes ! Avec ton amour !

Tu me relèves quand je tombe
! Et je te chante !

Ohhhh... ohhhh...

Ton amour est mon délice
La plus grande merveille
Et je suis étonné quand tu dis
Que tu oublies mon péché

Ton amour est ma joie
Bien que parfois discipliné
Parce que tu dois me corriger
Quand quelque chose me détourne

//Ton amour a guéri mon mal...
Farara... Fara... Fara.//

Tu m'as aimé en premier
! Avec ton amour !
Et tu comptes même mes cheveux
! Avec ton amour !

Tu me ligottes avec tes cordes ! Avec ton amour !

Tu me relèves quand je tombe
! Et je te chante !

Ohhhh... ohhhh...

Ton amour est pour le pauvre et le riche
Aussi pour le vieil homme et l'enfant
Ton amour qui ne se fixe pas sur l'extérieur
Mais sur l'intérieur.

Ton amour m'accepte tel que je suis !

()