Gilberto Daza - Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gilberto Daza - Tu Amor




Tu Amor
Твоя любовь
Tu amor es tan sincero
Твоя любовь такая искренняя
Mas enorme que los cielos
Огромнее, чем небеса
Se me lleva los temores
Она уносит мои страхи
Se me lleva los miedos
Уносит мои сомнения
Tu amor incomparable
Твоя любовь не сравнима
Que la vida la entregaste
Ты отдал свою жизнь
Por mi vida en un madero
За мою жизнь на кресте
Y luego recusitaste!
И потом воскрес!
//Tu amor curo mi mal...
//Твоя любовь исцелила мою боль...
Farara... Fara... Fara.//
Фарара... Фара... Фара.//
Tu me amaste a mi primero
Ты полюбил меня первым
¡Con tu amor!
Своей любовью!
Y hasta cuentas mis cabellos
И даже считаешь мои волосы
¡Con tu amor!
Своей любовью!
Tu me enredas en tus cuerdas! Con tu amor¡
Ты обвиваешь меня своими объятиями! Своей любовью¡
Me levantas cuando caigo
Поднимаешь меня, когда я падаю
¡y yo te canto!
И я пою тебе!
Ohhhh... ohhhh...
Ох... ох...
Tu amor es mi delicia
Твоя любовь мое блаженство
La mas grande maravilla
Величайшее из чудес
Y me asombra cuando dices
И я изумляюсь, когда Ты говоришь
Que mi pecado lo olvidas
Что прощаешь мой грех
Tu amor es mi alegria
Твоя любовь моя радость
Aunque a veces Diciplina
Хотя иногда Ты меня наказываешь
Porque debes corregirme
Потому что Ты должен меня поправлять
Cuando algo me desvia
Когда я сбиваюсь с пути
//Tu amor curo mi mal...
//Твоя любовь исцелила мою боль...
Farara... Fara... Fara.//
Фарара... Фара... Фара.//
Tu me amaste a mi primero
Ты полюбил меня первым
¡Con tu amor!
Своей любовью!
Y hasta cuentas mis cabellos
И даже считаешь мои волосы
¡Con tu amor!
Своей любовью!
Tu me enredas en tus cuerdas! Con tu amor¡
Ты обвиваешь меня своими объятиями! Своей любовью¡
Me levantas cuando caigo
Поднимаешь меня, когда я падаю
¡y yo te canto!
И я пою тебе!
Ohhhh... ohhhh...
Ох... ох...
Tu amor es para el pobre y el rico
Твоя любовь для бедных и богатых
Tambien para el anciano y el niño
Для стариков и детей
Tu amorque no se fija en lo externo
Твоя любовь, которая не смотрит на внешность
Sino en lo de adentro.
А на то, что внутри.
Tu amor me acepta tal como soy!
Твоя любовь принимает меня таким, какой я есть!
()
()





Writer(s): Gilberto Andres Daza


Attention! Feel free to leave feedback.