Gilberto Gil & Jorge Ben - Filhos De Gandhi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilberto Gil & Jorge Ben - Filhos De Gandhi




Filhos De Gandhi
Fils de Gandhi
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Todo o pessoal
Tout le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Iansã, Iemanjá, chama Xangô
Iansã, Iemanjá, appelle Xangô
Oxossi também
Oxossi aussi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Mercador, Cavaleiro de Bagdá
Marchand, Chevalier de Bagdad
Oh, Filhos de Obá
Oh, Fils d'Obá
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Senhor do Bonfim
Seigneur du Bonfim
Faz um favor pra mim
Rendez-moi service
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Oh, meu Pai do céu
Oh, mon Père céleste
Na terra é carnaval
Sur terre, c'est le carnaval
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Todo o pessoal
Tout le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Iansã, Iemanjá, chama Xangô
Iansã, Iemanjá, appelle Xangô
Oxossi também
Oxossi aussi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Mercador, Cavaleiro de Bagdá
Marchand, Chevalier de Bagdad
Oh, Filhos de Obá
Oh, Fils d'Obá
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Senhor do Bonfim
Seigneur du Bonfim
Faz um favor pra mim
Rendez-moi service
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Oh, meu Pai do céu
Oh, mon Père céleste
Na terra é carnaval
Sur terre, c'est le carnaval
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Todo o pessoal
Tout le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Iansã, Iemanjá, chama Xangô
Iansã, Iemanjá, appelle Xangô
Oxossi também
Oxossi aussi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Mercador, Cavaleiro de Bagdá
Marchand, Chevalier de Bagdad
Oh, Filhos de Obá
Oh, Fils d'Obá
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Senhor do Bonfim
Seigneur du Bonfim
Faz um favor pra mim
Rendez-moi service
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Oh, meu Pai do céu
Oh, mon Père céleste
Na terra é carnaval
Sur terre, c'est le carnaval
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Descer pra ver
Descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Omolu, Ogum, Oxum, Oxumaré
Todo o pessoal
Tout le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Iansã, Iemanjá, chama Xangô
Iansã, Iemanjá, appelle Xangô
Oxossi também
Oxossi aussi
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Mercador, Cavaleiro de Bagdá
Marchand, Chevalier de Bagdad
Oh, Filhos de Obá
Oh, Fils d'Obá
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Senhor do Bonfim
Seigneur du Bonfim
Faz um favor pra mim
Rendez-moi service
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi
Oh, meu Pai do céu
Oh, mon Père céleste
Na terra é carnaval
Sur terre, c'est le carnaval
Chama o pessoal
Appelez le personnel
Manda descer pra ver
Demande à descendre pour voir
Filhos de Gandhi
Fils de Gandhi





Writer(s): Gilberto Gil


Attention! Feel free to leave feedback.