Gilberto Gil & Jorge Ben - Morre o Burro, Fica o Homem - translation of the lyrics into Russian
Gilberto Gil & Jorge Ben Morre o Burro, Fica o Homem

Morre o Burro, Fica o Homem

Gilberto Gil , Jorge Ben Jor

Morre o Burro, Fica o Homem - Gilberto Gil , Jorge Ben Jor translation in Russian




Morre o Burro, Fica o Homem
Умирает Осел, Остается Человек
Se ela disser que não lhe quer mais,
Если она скажет, что больше тебя не хочет,
Há há há há
Ха-ха-ха-ха
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Se ele disser que não volta mais
Если он скажет, что больше не вернется,
Há há há há
Ха-ха-ха-ха
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Pois neste mundo maravilhoso vive mal
Ведь в этом чудесном мире плохо живется
Quem não vive de amor
Тому, кто не живет любовью
Olha as margaridas na janela
Посмотри на маргаритки на окне
Você querendo também pode conquistar uma delas
Ты, если захочешь, тоже можешь завоевать одну из них
É a tristeza que some
Грусть уходит прочь
Se ela disser que não lhe quer mais,
Если она скажет, что больше тебя не хочет,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Se ele disser que não volta mais
Если он скажет, что больше не вернется,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Pois neste mundo maravilhoso vive mal
Ведь в этом чудесном мире плохо живется
Quem não vive de amor
Тому, кто не живет любовью
Olha as margaridas na janela
Посмотри на маргаритки на окне
Você querendo também pode conquistar uma delas
Ты, если захочешь, тоже можешь завоевать одну из них
É a tristeza que some
Грусть уходит прочь
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Se ela disser que não lhe quer mais,
Если она скажет, что больше тебя не хочет,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Se ele disser que não volta mais
Если он скажет, что больше не вернется,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Pois neste mundo maravilhoso vive mal
Ведь в этом чудесном мире плохо живется
Quem não vive de amor
Тому, кто не живет любовью
Olha as margaridas na janela
Посмотри на маргаритки на окне
Você querendo também pode conquistar uma delas
Ты, если захочешь, тоже можешь завоевать одну из них
É a tristeza que some
Грусть уходит прочь
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Se ela disser que não lhe quer mais,
Если она скажет, что больше тебя не хочет,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Se ela disser que não lhe quer mais,
Если она скажет, что больше тебя не хочет,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Se ele disser que não volta mais
Если он скажет, что больше не вернется,
Arranje outra, meu rapaz
Найди другую, парень
Pois neste mundo maravilhoso vive mal
Ведь в этом чудесном мире плохо живется
Quem não vive de amor
Тому, кто не живет любовью
Olha as margaridas na janela
Посмотри на маргаритки на окне
Você querendo também pode conquistar uma delas
Ты, если захочешь, тоже можешь завоевать одну из них
É a tristeza que some
Грусть уходит прочь
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра
Tá tá tá rá
Та-та-та-ра




Writer(s): Jorge Ben
Gilberto Gil & Jorge Ben - Gil e Jorge
Album
Gil e Jorge
date of release
01-01-1975

1 Morre o Burro, Fica o Homem
2 Taj Mahal
3 Sarro
4 Essa é Pra Tocar No Rádio
Attention! Feel free to leave feedback.