Lyrics and translation Gilberto Gil - Baião da Penha

Demonstrando a minha fé
Vou subir a Penha a pé
Pra fazer minha oração
Vou pedir à padroeira
Numa prece verdadeira
Que proteja o meu baião
Penha, Penha!
Eu vim aqui me ajoelhar
Venha, venha
Trazer paz para o meu lar
Nossa Senhora da Penha
Minha voz talvez não tenha
O poder de te exaltar
Mas dê bênção padroeira
Pressa gente brasileira
Que quer paz pra trabalhar
Penha, Penha!
Eu vim aqui me ajoelhar
Venha, venha
Trazer paz para o meu lar
Demonstrando a minha fé
Vou subir a Penha a pé
Pra fazer minha oração
Vou, vou pedir à padroeira
Numa prece verdadeira
Que proteja o meu baião
Penha, Penha!
Eu vim aqui me ajoelhar
Venha, venha
Trazer paz para o meu lar
Nossa Senhora da Penha
Minha voz talvez não tenha
O poder de te exaltar
Mas dê bênção padroeira
Pressa gente brasileira
Que quer paz pra trabalhar
Penha, Penha!
Eu vim aqui me ajoelhar
Venha, venha
Trazer paz para o meu lar

Демонстрируя мою веру
Я буду подниматься по Скале на карте
Все моя молитва
Я буду просить покровителя
В молитву истинной
Защитите мой baião
Пенья, Пенья!
Я приехал сюда, мне на колени,
Давай, давай
Принести мир в мой дом,
Nossa Senhora da Penha
Мой голос не возможно
Власть поставит тебя выше
Но дайте благословение покровителя
Спешите, люди, бразильский
Что хочет мир, любя, работы
Пенья, Пенья!
Я приехал сюда, мне на колени,
Давай, давай
Принести мир в мой дом,
Демонстрируя мою веру
Я буду подниматься по Скале на карте
Все моя молитва
Я буду, я буду просить покровителя
В молитву истинной
Защитите мой baião
Пенья, Пенья!
Я приехал сюда, мне на колени,
Давай, давай
Принести мир в мой дом,
Nossa Senhora da Penha
Мой голос не возможно
Власть поставит тебя выше
Но дайте благословение покровителя
Спешите, люди, бразильский
Что хочет мир, любя, работы
Пенья, Пенья!
Я приехал сюда, мне на колени,
Давай, давай
Принести мир в мой дом,