Lyrics and translation Gilberto Gil - Balafon

Isso que toca
Isso que toca
Chama-se balafon
Em cada lugar tem
O nome deve ser outro qualquer
No Camerum

Isso que a gente chama marimba
Tem na África todo mesmo som
Isso que toca bem, bem
Num lugar, não lembro bem
Chama-se balafon

Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé

Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé

Isso que toca
Isso que toca
Chama-se balafon

Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Chama-se balafon
Em cada lugar tem
O nome deve ser outro qualquer
No Camerum

Isso que a gente chama marimba
Tem na África todo mesmo som
Isso que toca bem, bem
Num lugar, não lembro bem
Chama-se balafon

Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé

Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé

Isso que toca
Isso que toca
Chama-se balafon

Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé

Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé

Isso que toca
Isso que toca
Chama-se balafon
Em cada lugar tem
O nome deve ser outro qualquer
No Camerum

Isso que a gente chama marimba
Tem na África todo mesmo som
Isso que toca bem, bem
Num lugar, não lembro bem
Chama-se balafon

Eu quero é moqueca
Eu quero é moqueca
Eu quero é moqueca com pimenta
Eu quero é moqueca

Иссо, который играет
Иссо, который играет
Чама-се балафон
Эм, каждое место,
Или nome deve быть outro qualquer
Не Camerum

Иссо, что люди чама маримба
Теа на Африке все то же сом
Иссо, который играет бем, бем,
Num место, não lembro bem
Чама-се балафон

- Марим, - сказал я.
- Я пойду, - сказал я.
Балафонья
Орим-аксе

- Марим, - сказал я.
- Я пойду, - сказал я.
Балафонья
Орим-аксе

Иссо, который играет
Иссо, который играет
Чама-се балафон

Иссо, который играет бем, бем,
Иссо, который играет бем, бем,
Чама-се балафон
Эм, каждое место,
Или nome deve быть outro qualquer
Не Camerum

Иссо, что люди чама маримба
Теа на Африке все то же сом
Иссо, который играет бем, бем,
Num место, não lembro bem
Чама-се балафон

- Марим, - сказал я.
- Я пойду, - сказал я.
Балафонья
Орим-аксе

- Марим, - сказал я.
- Я пойду, - сказал я.
Балафонья
Орим-аксе

Иссо, который играет
Иссо, который играет
Чама-се балафон

- Марим, - сказал я.
- Я пойду, - сказал я.
Балафонья
Орим-аксе

- Марим, - сказал я.
- Я пойду, - сказал я.
Балафонья
Орим-аксе

Иссо, который играет
Иссо, который играет
Чама-се балафон
Эм, каждое место,
Или nome deve быть outro qualquer
Не Camerum

Иссо, что люди чама маримба
Теа на Африке все то же сом
Иссо, который играет бем, бем,
Num место, não lembro bem
Чама-се балафон

- Да, - кивнул он.
- Да, - кивнул он.
Я хочу, чтобы она была мокрой с перцем.
- Да, - кивнул он.