Lyrics and translation Gilberto Gil - Essa é Pra Tocar no Rádio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
vencer
o
tédio
C’est
pour
vaincre
l’ennui
Quando
pintar
Quand
il
apparaîtra
Essa
é
um
santo
remédio
C’est
un
remède
miracle
Pro
mau
humor
Pour
la
mauvaise
humeur
Essa
é
pro
chofer
de
táxi
C’est
pour
le
chauffeur
de
taxi
Não
cochilar
Pour
ne
pas
s’endormir
Essa
é
pro
querido
ouvinte
C’est
pour
le
cher
auditeur
Do
interior
De
l’intérieur
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
sair
de
casa
C’est
pour
sortir
de
la
maison
Pra
trabalhar
Pour
aller
travailler
Essa
é
pro
rapaz
da
loja
C’est
pour
le
jeune
homme
du
magasin
Transar
melhor
Pour
mieux
faire
l’amour
Essa
é
pra
depois
do
almoço
C’est
pour
après
le
déjeuner
Moço
do
bar
Mon
cher
barman
Essa
é
pra
moça
dengosa
C’est
pour
la
jeune
fille
câline
Fazer
amor
Pour
faire
l’amour
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
vencer
o
tédio
C’est
pour
vaincre
l’ennui
Quando
pintar
Quand
il
apparaîtra
Essa
é
um
santo
remédio
C’est
un
remède
miracle
Pro
mau
humor
Pour
la
mauvaise
humeur
Essa
é
pro
chofer
de
táxi
C’est
pour
le
chauffeur
de
taxi
Não
cochilar
Pour
ne
pas
s’endormir
Essa
é
pro
querido
ouvinte
C’est
pour
le
cher
auditeur
Do
interior
De
l’intérieur
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio,
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio,
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
sair
de
casa
C’est
pour
sortir
de
la
maison
Pra
trabalhar
Pour
aller
travailler
Essa
é
pro
rapaz
da
loja
C’est
pour
le
jeune
homme
du
magasin
Transar
melhor
Pour
mieux
faire
l’amour
Essa
é
pra
depois
do
almoço
C’est
pour
après
le
déjeuner
Moço
do
bar
Mon
cher
barman
Essa
é
pra
moça
dengosa
C’est
pour
la
jeune
fille
câline
Fazer
amor
Pour
faire
l’amour
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio,
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio,
à
la
radio
Essa
é
pra
tocar
no
rádio
C’est
pour
jouer
à
la
radio
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.