Lyrics and translation Gilberto Gil - Eu Só Quero um Xodó (Ao Vivo)

Eu Só Quero um Xodó (Ao Vivo)

Do outro lado do compacto
Tem uma musica que eu gravei
Do Dominguinhos
Que se chama "Eu só quero um xodó"
Que é uma... é um xote
Xote é aquele rojão

Olha a pisada, hum, hum, hum, hum
Olha a pisada, hum, hum, hum, hum
Olha a pisada, hum, hum, hum, hum
Olha a pisada de lampião

Olha a pisada, hum, hum, hum, hum
Olha a pisada, isso qué o xote, hum, hum
Olha a pisada, hum, hum, hum, hum
Olha a pisada de lampião, ê

Alanomorriê, larâma
Tchic, ah-ah, alalo, alo, mamadô, doiê
Larala, laralolo, lori
Maduoiê, larâma
Ah-ah, ola, ô, hum, olor'm, ah-oh, oiê
Larâma, ah-ah-oh, olarobi

Que falta eu sinto de um bem
Que falta me faz um xodó
Mas como eu não tenho ninguém
Eu levo a vida assim tão só

Eu só quero um amor
Que acabe o meu sofrer
Um xodó prá mim
Do meu jeito assim
Que alegre o meu viver

Que falta eu sinto de um bem
Que falta me faz um xodó
Mas como eu não tenho ninguém
Eu levo a vida assim tão só

Eu só quero um amor
Que acabe o meu sofrer
Um xodó prá mim
Do meu jeito assim
Que alegre o meu viver, oh!

Que falta eu sinto de um bem
Que falta me faz um xodó
Mas como eu não tenho ninguém
Eu levo a vida assim tão só

Eu só quero um amor
Que acabe o meu sofrer
Um xodó prá mim
Do meu jeito assim
Que alegre o meu viver

Я просто хочу ласки (концертная запись)

На другой стороне пластинки
Есть песня, которую я записал
От Домингиньоса
Которая называется "Я просто хочу ласки"
Это... это шоти
Шо́ти — это такой фейерверк

Смотри, как я танцую, хм, хм, хм, хм
Смотри, как я танцую, хм, хм, хм, хм
Смотри, как я танцую, хм, хм, хм, хм
Смотри, как танцует Лампиан

Смотри, как я танцую, хм, хм, хм, хм
Смотри, как я танцую, это и есть шо́ти, хм, хм
Смотри, как я танцую, хм, хм, хм, хм
Смотри, как танцует Лампиан, эй

Аланоморриê, ларама
Тчик, а-а, алало, ало, мамадо, доиê
Ларала, ларалоло, лори
Мадуойе, ларама
А-а, ола, о, хм, олорм, а-ох, ойе
Ларама, а-а-ох, олароби

Как же мне не хватает ласки
Как мне не хватает нежных прикосновений
Но так как у меня никого нет
Я живу так одиноко

Я просто хочу любви
Чтобы прекратились мои страдания
Ласки для меня
Вот такие, как я
Чтобы радостнее стала моя жизнь

Как же мне не хватает ласки
Как мне не хватает нежных прикосновений
Но так как у меня никого нет
Я живу так одиноко

Я просто хочу любви
Чтобы прекратились мои страдания
Ласки для меня
Вот такие, как я
Чтобы радостнее стала моя жизнь, о!

Как же мне не хватает ласки
Как мне не хватает нежных прикосновений
Но так как у меня никого нет
Я живу так одиноко

Я просто хочу любви
Чтобы прекратились мои страдания
Ласки для меня
Вот такие, как я
Чтобы радостнее стала моя жизнь