Lyrics and translation Gilberto Gil - O amor aqui de casa

A menstruação não desce
A chuva não dá sinal
Quem seu mal no mel padece
Seu bem conserva no sal
Vai doer de novo o parto
Vai secar de novo o açude
Vida aqui tem sala e quarto
Quem não couber que se mude
O amor daqui de casa
Tem um sentimento forte
Que nem gemido na telha
Quando sopra o vento norte
Que nem cheiro de boi morto
Três dias depois da morte
Quem só conhece conforto
Não merece boa sorte
O amor daqui de casa
Tem um sentimento nu
Com gosto de umbú travoso
Com cheiro de couro cru
O amor daqui de casa
Bate asas no verão
Faz parte da natureza
É arte do coração

Менструации не опускается
Дождь не дает сигнала
Кто его плохо на мед страдает
Хорошо сохраняет в соли
Будет больно, снова родов
Высохнет, снова плотину
Жизнь здесь имеет в гостиной и спальне
Кто не помещается при изменении
Любовь через дома
Имеет сильное чувство
Что ни стон, в плитке
Когда дует северный ветер
Что не запах мертвого быка
Три дня после смерти
Тот, кто знает только комфорт
Не заслуживает удачи
Любовь через дома
Чувство, nu
Со вкусом umbú travoso
С запахом сыромятной кожи
Любовь через дома
Бьет крыльями в летнее время
Часть природы
Это сердце искусства