Lyrics and translation Gilberto Gil - Viramundo

Viramundo

A-a-a, alôu
Antes da gente começar, alôu
Antes da gente começar a segunda parte
Eu queria pedir desculpas pela má qualidade de som
(Tá legal, tá legal, tá legal) não, num tá legal não
Vamo lá
Sou viramundo virado
Na ronda das maravilhas
Cortando a faca e facão
Os desatinos da vida
Gritando para assustar
A coragem da inimiga
Pulando pra não ser preso
Pelas cadeias da intriga
Prefiro ter toda a vida
A vida como inimiga
A ter na morte da vida
Minha sorte decidida
Sou viramundo virado
Pelo mundo do sertão
Mas 'inda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão
Virado será o mundo
E viramundo verão
O virador deste mundo
Astuto, mau e ladrão
Ser virado pelo mundo
Que virou com certidão
Ainda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão
Sou viramundo virado
Na ronda das maravilhas
Cortando a faca e facão
Os desatinos da vida
Gritando para assustar
A coragem da inimiga
Pulando pra não ser preso
Pelas cadeias da intriga
Prefiro ter toda a vida
A vida como inimiga
A ter na morte da vida
Minha sorte decidida
Sou viramundo virado
Pelo mundo do sertão
Mas 'inda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão
Virado será o mundo
E viramundo verão
O virador deste mundo
Astuto, mau e ladrão
Ser virado pelo mundo
Que virou com certidão
Ainda viro este mundo
Em festa, trabalho e pão
Em festa, trabalho e pão
Em festa, trabalho e pão
Em festa, trabalho e pão
Em festa, trabalho e pão
Em festa, trabalho e pão

Вирамундо

А-а-а, алло
Прежде чем мы начнем, алло
Прежде чем мы начнем вторую часть
Я хотел бы извиниться за плохое качество звука
(Все хорошо, все хорошо, все хорошо) нет, не все хорошо
Поехали
Я вирамундо, странник
В кругу чудес
Разрезая ножом и мачете
Безумия жизни
Крича, чтобы испугать
Смелость врага
Прыгая, чтобы не быть пойманным
Цепями интриг
Я предпочитаю всю жизнь
Иметь жизнь как врага
Чем в смерти жизни
Узнать свою судьбу
Я вирамундо, странник
По миру пустынь
Но я еще переверну этот мир
В праздник, труд и хлеб
Перевернутым будет мир
И вирамундо увидят
Того, кто перевернет этот мир
Хитрого, злого и вороватого
Быть перевернутым миром
Который перевернулся с уверенностью
Я еще переверну этот мир
В праздник, труд и хлеб
Я вирамундо, странник
В кругу чудес
Разрезая ножом и мачете
Безумия жизни
Крича, чтобы испугать
Смелость врага
Прыгая, чтобы не быть пойманным
Цепями интриг
Я предпочитаю всю жизнь
Иметь жизнь как врага
Чем в смерти жизни
Узнать свою судьбу
Я вирамундо, странник
По миру пустынь
Но я еще переверну этот мир
В праздник, труд и хлеб
Перевернутым будет мир
И вирамундо увидят
Того, кто перевернет этот мир
Хитрого, злого и вороватого
Быть перевернутым миром
Который перевернулся с уверенностью
Я еще переверну этот мир
В праздник, труд и хлеб
В праздник, труд и хлеб
В праздник, труд и хлеб
В праздник, труд и хлеб
В праздник, труд и хлеб
В праздник, труд и хлеб