Lyrics and translation Gilberto Gil - Último pau-de-arara

A vida aqui só é ruim
Quando não chove no chão
Mas se chover dá de tudo
Fartura tem de porção
Tomara que chova logo
Tomara, meu Deus, tomara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com um chocalho
Pendurado no pescoço
Vou ficando por aqui
Que Deus do céu me ajude
Quem sai da terra natal
Em outro canto não para
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
A vida aqui só é ruim
Quando não chove no chão
Mas se chover dá de tudo
Fartura tem de porção
Tomara que chova logo
Tomara, meu Deus, tomara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Enquanto a minha vaquinha
Tiver o couro e o osso
E puder com um chocalho
Pendurado no pescoço
Vou ficando por aqui
Que Deus do céu me ajude
Quem sai da terra natal
Em outro canto não para
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara
Só deixo o meu Cariri
No último pau de arara

Жизнь здесь, только это плохо
Когда не идет дождь на землю
Но если дождь дает все
Изобилия, необходимо часть
Надеюсь, что дождь скоро
Надеюсь, мой Бог, надеюсь
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
В то время как моей киски
У вас есть кожа и кости
И может с грохотом
Висит на шее
Закончу на этом
Бог неба, помогите мне
Тот, кто покидает родной земле
В другом углу, чтобы не
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Жизнь здесь, только это плохо
Когда не идет дождь на землю
Но если дождь дает все
Изобилия, необходимо часть
Надеюсь, что дождь скоро
Надеюсь, мой Бог, надеюсь
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
В то время как моей киски
У вас есть кожа и кости
И может с грохотом
Висит на шее
Закончу на этом
Бог неба, помогите мне
Тот, кто покидает родной земле
В другом углу, чтобы не
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара
Только я оставляю мой Канд
В последний клюв ара