Gilberto Santa Rosa - Canta Mundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilberto Santa Rosa - Canta Mundo




Canta Mundo
Canta Mundo
El mundo está lleno de gente
Le monde est rempli de gens
Que quiere volver a cantar
Qui veulent recommencer à chanter
Que quiere olvidar su tristeza
Qui veulent oublier leur tristesse
De gente cansada de tanto llorar
Des gens fatigués de tant pleurer
No quiere sufrir más agravios
Ils ne veulent plus souffrir d'injustices
Ser buena con la humanidad
Être bon envers l'humanité
Como hace la naturaleza
Comme le fait la nature
Que no pide nada y que todo lo da
Qui ne demande rien et qui donne tout
Poder realizar sus anhelos
Pouvoir réaliser leurs désirs
Brindar un consuelo ser todos igual
Offrir du réconfort, être tous égaux
Vivir como manda su credo
Vivre comme le dicte leur credo
Y en toda la tierra, tan solo haya paz
Et sur toute la terre, qu'il n'y ait que la paix
El mundo está lleno de gente
Le monde est rempli de gens
Que quiere olvidar su rencor
Qui veulent oublier leur rancœur
Que quiere abrazar a su hermano y
Qui veulent embrasser leur frère et
Decirle que siente por él mucho amor
Lui dire qu'ils ressentent beaucoup d'amour pour lui
Mucho amor
Beaucoup d'amour
Poder realizar sus anhelos
Pouvoir réaliser leurs désirs
Brindar un consuelo ser todos igual
Offrir du réconfort, être tous égaux
Vivir como manda su credo
Vivre comme le dicte leur credo
Y en toda la tierra tan solo haya paz
Et sur toute la terre, qu'il n'y ait que la paix
El mundo está lleno de gente
Le monde est rempli de gens
Que quiere volver a cantar
Qui veulent recommencer à chanter
Que quiere olvidar su tristeza
Qui veulent oublier leur tristesse
De gente cansada de tanto llorar
Des gens fatigués de tant pleurer
No quiere sufrir más agravios
Ils ne veulent plus souffrir d'injustices
Ser buena con la humanidad
Être bon envers l'humanité
Como hace la naturaleza
Comme le fait la nature
Que no pide nada y que todo lo da
Qui ne demande rien et qui donne tout
Poder realizar sus anhelos
Pouvoir réaliser leurs désirs
Brindar un consuelo ser todos igual
Offrir du réconfort, être tous égaux
Vivir como manda su credo
Vivre comme le dicte leur credo
Y en toda la tierra tan solo haya paz
Et sur toute la terre, qu'il n'y ait que la paix
El mundo está lleno de gente
Le monde est rempli de gens
Que quiere olvidar su rencor
Qui veulent oublier leur rancœur
Que quiere abrazar a su hermano
Qui veulent embrasser leur frère
Decirle que siente por él mucho amor
Lui dire qu'ils ressentent beaucoup d'amour pour lui
Mucho amor
Beaucoup d'amour
Mucho amor
Beaucoup d'amour





Writer(s): Manuel Troncoso

Gilberto Santa Rosa - Canta Mundo - Single
Album
Canta Mundo - Single
date of release
15-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.