Lyrics and translation Gilberto Santa Rosa - Quién Lo Diría - Live Version

Quién Lo Diría - Live Version

¿Quien lo diría?
¿Quien lo diría?
Yo no dejo de asombrarme
Y es tratar de acostumbrarme
Quiero atraparla en un instante
Y en mi mente conservarla
Deslumbrante

¿Quien lo diría?
A mi el que la suerte
Nunca Deja de su lado
A mi el que la gente
Un sueño nuevo ha regalado
Hace meses que no duermo
Entre ensayos y desvelos

¿Quien lo diría?
¿Quien lo diría?
Que mis sueños con el tiempo
Volarían con el viento
Y esta tarde se confirma
Otra pagina en mi vida

¿Quien lo diría?
¿Quien lo diría?
Son ustedes los de siempre
Sentido, luz y fuente
Que me inspiran, dan sentido
A mi lucha cada día

Por eso gracias
A quien me ha dado alguna flor
O algún suspiro
Pues allanó con su fragancia
Mi camino
A los amigos de mi calle
A los que aprecio en lo que valen

Gracias
A quien me ha dado sufrimiento
A manos llenas
Y me ha enseñado
Que la vida es una escuela
Entre el llanto y la locura
La ilusión y la cordura

A todos, gracias
Por la experiencia
De escalar acompañado
Cada barrera que la ruta
Me ha marcado
Pues yo solo soy
La suma del dolor
Que he pasado

A todos, gracias
Por la experiencia de escalar
Acompañado
Cada barrera que la ruta
Me ha marcado
Pues yo solo soy
La suma del dolor
Que he pasado

Кто бы мог подумать - Живая версия

Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Я не перестаю удивляться,
И пытаюсь привыкнуть.
Хочу поймать тебя в мгновение
И в памяти сохранить тебя,
Ослепительную.

Кто бы мог подумать?
Мне, от кого удача
Никогда не отворачивается,
Мне, кому люди
Новую мечту подарили.
Месяцами я не сплю
Между репетициями и бессонницей.

Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Что мои мечты со временем
Улетят с ветром,
И сегодня вечером подтверждается
Ещё одна страница в моей жизни.

Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Это вы, те же, кто всегда были
Смыслом, светом и источником,
Что вдохновляют, дают смысл
Моей борьбе каждый день.

Поэтому спасибо
Тем, кто подарил мне хоть цветок,
Хоть вздох,
Ведь своим ароматом проложили
Мой путь.
Друзьям с моей улицы,
Тем, кого ценю по достоинству.

Спасибо
Тем, кто дал мне страдания
Сполна,
И научил меня,
Что жизнь — это школа
Между плачем и безумием,
Иллюзией и здравомыслием.

Всем спасибо
За опыт
Преодоления вместе
Каждой преграды, что на пути
Мне встретилась.
Ведь я всего лишь
Сумма боли,
Что пережил.

Всем спасибо
За опыт преодоления
Вместе
Каждой преграды, что на пути
Мне встретилась.
Ведь я всего лишь
Сумма боли,
Что пережил.