Lyrics and translation Gilberto Santa Rosa - Sonerito

Sonerito

Sonerito suena tu bongo
Sonerito suena tu bongo

El bongo te está llamando para
Pa′ que vengas a gozar
Y si quieres guarachear
El ritmo te irá llevando bien

(Sonerito suena tu bongo)
(Sonerito suena tu bongo)

Cuando yo llego a una fiesta
Con ganas de guarachar
Oigo el ritmo del bongo
Que es el que me va a enseñar bien

(Sonerito suena tu bongo)
(Sonerito suena tu bongo)

Llegó el sonerito tocando bongo y ese soy yo
(Sonerito suena tu bongo)
Ay sígueme y llévame la clave de tres y dos
(Sonerito suena tu bongo)
Sonero nunca olvides tu son
(Sonerito suena tu bongo)
Oye bongosero sigue replicando sabrosón
(Sonerito suena tu bongo)
Si llego a la fiesta y escucho el repique me da inspiración
(Sonerito suena tu bongo)

Suénalo, míralo

Míralo otra vez

(Suénalo sonero, suena caballero tu bongo)
Me llaman los rumbero' (suénalo)
Si me invitan los sonero′, los rumbero', los timbero'
Me piden salsa, yo le doy

(Suénalo sonero, suena caballero tu bongo)
Elige tú que canto yo (suénalo)
Escúchame bien bongo
Sin clave y bongo no hay son

(Suénalo sonero, suena caballero tu bongo, suénalo)
La rumba me está llamando
Y aquí me tienen gozando, cantando y tocando el bongo

(Sonerito suena to bongo)

Sonerito

Sonerito, joue ton bongo
Sonerito, joue ton bongo

Le bongo t'appelle pour
Pour que tu viennes te réjouir
Et si tu veux danser le guaracha
Le rythme t'emmènera bien

(Sonerito, joue ton bongo)
(Sonerito, joue ton bongo)

Quand j'arrive à une fête
Avec envie de danser le guaracha
J'entends le rythme du bongo
C'est lui qui va me montrer bien

(Sonerito, joue ton bongo)
(Sonerito, joue ton bongo)

Le sonerito est arrivé en jouant du bongo, et c'est moi
(Sonerito, joue ton bongo)
Oh, suis-moi et emmène-moi la clave de trois et deux
(Sonerito, joue ton bongo)
Sonero, n'oublie jamais ton son
(Sonerito, joue ton bongo)
Écoute, bongosero, continue à jouer ce rythme délicieux
(Sonerito, joue ton bongo)
Si j'arrive à la fête et que j'entends le son, ça me donne de l'inspiration
(Sonerito, joue ton bongo)

Fais-le sonner, regarde-le

Regarde-le encore

(Fais-le sonner, sonero, joue ton bongo, mon cher)
Les rumbero m'appellent (Fais-le sonner)
Si les sonero, les rumbero, les timbero m'invitent
Ils me demandent de la salsa, je leur donne

(Fais-le sonner, sonero, joue ton bongo, mon cher)
Choisis ce que je chante (Fais-le sonner)
Écoute-moi bien, bongo
Sans clave et bongo, il n'y a pas de son

(Fais-le sonner, sonero, joue ton bongo, mon cher, fais-le sonner)
La rumba m'appelle
Et voilà que je suis là, à profiter, à chanter et à jouer du bongo

(Sonerito, joue ton bongo)