Gilberto e Gilmar & Hermes - Demorô - translation of the lyrics into Russian
Gilberto e Gilmar & Hermes Demorô

Gilberto e Gilmar & Hermes - Demorô

Lyrics and translation Gilberto e Gilmar & Hermes - Demorô




Demorô
Долго ждал
Demorô
Долго ждал
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Eu que andava na pindura
Я, который был на мели,
Agora to numa boa
Теперь живу припеваючи.
Andava de cara feia
Ходил с кислой миной,
Hoje to rindo a toa
Теперь смеюсь без причины.
Tem um carrão da hora
Есть крутая тачка,
Já não ando mais a pé
Больше не хожу пешком.
To bonito, to podendo
Я красивый, могу себе позволить,
Rodeado de mulher
Окружен женщинами.
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Eu que tomava cachcaça
Я, который пил кашасу
Nos botecos só fiado
В барах только в долг,
Hoje que eu estou podendo
Теперь, когда я могу себе позволить,
Só bebo uisque importado
Пью только импортный виски.
Eu que estava sobrando
Я, который был никому не нужен,
Hoje sobra quem me quer
Теперь все хотят быть со мной.
To bonito, to podendo
Я красивый, могу себе позволить,
Rodeado de mulher
Окружен женщинами.
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Apostei no meu sucesso
Я поставил на свой успех,
Acreditei no meu talento
Поверил в свой талант.
Graças a Deus e minha viola
Благодаря Богу и моей гитаре,
O que eu plantei estou colhendo
Я пожинаю то, что посеял.
Nas paradas de sucesso
В хит-парадах
Minha viola ta tinindo
Моя гитара звучит.
To bonito to podendo
Я красивый, могу себе позволить,
Meu ibope ta subindo
Мой рейтинг растет.
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась
Demorô, demorô, demorô
Долго ждал, долго ждал, долго ждал
Mas minha vida miorô
Но моя жизнь улучшилась




Writer(s): Vismar Martins Borges
Gilberto e Gilmar & Hermes - Gravado Em Um Circo, Onde Tudo Começou... [Live]
Album
Gravado Em Um Circo, Onde Tudo Começou... [Live]
date of release
01-04-2008

1 Nóis Não Vive Sem Muié
2 Pé de Lã
3 Mágoa de Boiadeiro
4 Demorô
5 Assino Com X
6 Tá Ruim Mais Tá Bom
7 Luz Do Amanhecer
8 Em Poucas Palavras
9 Tadim Tadim
10 Palavras de Amor
11 Capa De Revista
12 Música Da Saudade
13 Cuitelinho
14 Só Mais Uma Vez
Attention! Feel free to leave feedback.