Gilberto e Gilmar - Bebo e Choro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gilberto e Gilmar - Bebo e Choro




Bebo e Choro
Пью и Плачу
aqui outra vez
Я снова здесь,
Em frente ao espelho
Перед зеркалом,
Com os olhos vermelhos
С красными глазами
De tanto chorar, ah-ah!
Оттого, что так много плачу, ах-ах!
Choro por alguém
Плачу по той,
Que tanto quero bem
Кого так люблю,
Mas está tão longe de mim
Но которая так далеко от меня.
Por isso que eu vivo
Вот почему я живу,
Bebendo e chorando
Пьянствуя и плача,
Sofrendo por ela assim
Страдая по ней вот так.
Por isso que eu vivo
Вот почему я живу,
Bebendo e chorando
Пьянствуя и плача,
Sofrendo por ela assim
Страдая по ней вот так.
Eu choro, choro, choro, choro
Я плачу, плачу, плачу, плачу,
Mas ela não vem
Но ты не приходишь.
Bebo, bebo, bebo
Пью, пью, пью,
É saudade de alguém
Это тоска по тебе,
Alguém que foi embora
По той, что ушла,
Eu não sei se um dia vem
Не знаю, вернёшься ли ты когда-нибудь.
Choro, choro, choro, choro
Плачу, плачу, плачу, плачу,
A dor desse amor
От боли этой любви,
Desse amor bandido
Этой губительной любви,
Quase me matou
Которая чуть меня не убила.
ela foi embora
Только ты ушла,
Saudade ficou
А тоска осталась.
Chora sanfoneiro
Плачь, гармонист.
Choro por alguém
Плачу по той,
Que tanto quero bem
Кого так люблю,
Mas está tão longe de mim
Но которая так далеко от меня.
Por isso que eu vivo
Вот почему я живу,
Bebendo e chorando
Пьянствуя и плача,
Sofrendo por ela assim
Страдая по ней вот так.
Por isso que eu vivo
Вот почему я живу,
Bebendo e chorando
Пьянствуя и плача,
Sofrendo por ela assim
Страдая по ней вот так.
Eu choro, choro, choro, choro
Я плачу, плачу, плачу, плачу,
Mas ela não vem
Но ты не приходишь.
Bebo, bebo, bebo
Пью, пью, пью,
É saudade de alguém
Это тоска по тебе,
Alguém que foi embora
По той, что ушла,
Eu não sei se um dia vem
Не знаю, вернёшься ли ты когда-нибудь.
Choro, choro, choro, choro
Плачу, плачу, плачу, плачу,
A dor desse amor
От боли этой любви,
Desse amor bandido
Этой губительной любви,
Quase me matou
Которая чуть меня не убила.
ela foi embora
Только ты ушла,
Saudade ficou
А тоска осталась.
Uh-oh-uh-oh-oh-oh!
Ух-ох-ух-ох-ох-ох!






Attention! Feel free to leave feedback.