Gilberto e Gilmar - Quem Ama Não Vê Defeito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gilberto e Gilmar - Quem Ama Não Vê Defeito




Quem ama mesmo não tem vergonha
Тот, кто любит, даже не стыдно
E sempre sonha alto demais
И всегда мечты слишком высокой
Não ouvidos a comentários
Не внимай комментарии
Pelo contrário o amor parece que aumenta mais
Напротив любовь, кажется, что еще больше увеличивает
Quem ama mesmo não defeito
Тот, кто любит, даже не видит дефекта
No amor perfeito o preconceito não tem lugar
В совершенной любви предрассудками не имеет место
Seja pobre, rico, branco ou preto, o que se pensa
Бедные, богатые, белый или черный, что думаете
Não tem diferença no doce instante desse amar
Не имеет разницы в сладкий миг этого любить
Não no mundo nada mais lindo que o amor
Нет в мире ничего прекраснее, чем любовь
Ele não tem raça, ele não tem cor
Он не имеет породы, он не имеет цвета
É o maior em qualquer lugar
Является крупнейшим в любом месте
Quando a gente ama a voz do povo não interessa
Когда люди любят голос народа не интересует
A opinião que eu tenho é essa
Мнение, что я за это
E não é agora que eu vou mudar
И не теперь, что я собираюсь изменить
Não no mundo nada mais lindo que o amor
Нет в мире ничего прекраснее, чем любовь
Ele não tem raça, ele não tem cor
Он не имеет породы, он не имеет цвета
É o maior em qualquer lugar
Является крупнейшим в любом месте
Quando a gente ama a voz do povo não interessa
Когда люди любят голос народа не интересует
A opinião que eu tenho é essa
Мнение, что я за это
E não é agora que eu vou mudar
И не теперь, что я собираюсь изменить





Writer(s): Mangabinha


Attention! Feel free to leave feedback.