Gilda - Caprichosa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gilda - Caprichosa




Caprichosa
Caprichosa
(Seré una caprichosa, pero te quiero tanto.!)
(Je serai une capricieuse, mais je t'aime tellement.!)
Estoy buscando tu perdón
Je cherche ton pardon
Pues que es tuya la razón
Parce que je sais que tu as raison
Soy muy rebelde en el amor
Je suis très rebelle en amour
Rebelde y caprichosa, muy caprichosa.
Rebelle et capricieuse, très capricieuse.
Por todo me pongo a llorar
Je pleure pour tout
Vivo dudando de tu amor
Je doute toujours de ton amour
Soy muy rebelde en el amor
Je suis très rebelle en amour
Rebelde y caprichosa, muy caprichosa.
Rebelle et capricieuse, très capricieuse.
Cansado ya estás de mi
Tu es fatigué de moi
Y de todas mis patrañas
Et de toutes mes bêtises
Me voy y quiero volver al tiempo otra vez,
Je pars et je veux revenir dans le temps à nouveau,
A ver si me extrañas.
Pour voir si tu me manques.
Cansado ya estás de mi
Tu es fatigué de moi
Y de todas mis patrañas
Et de toutes mes bêtises
Me voy y quiero volver al tiempo otra vez,
Je pars et je veux revenir dans le temps à nouveau,
A ver si me extrañas.
Pour voir si tu me manques.
Seré una caprichosa
Je serai une capricieuse
Pero te quiero
Mais je t'aime
También un poco loca
Un peu folle aussi
Pero te quiero
Mais je t'aime
Seré una caprichosa
Je serai une capricieuse
Pero te quiero
Mais je t'aime
Con el corazón.
Avec tout mon cœur.
Seré una caprichosa
Je serai une capricieuse
Pero te quiero
Mais je t'aime
También un poco loca
Un peu folle aussi
Pero te quiero
Mais je t'aime
Seré una caprichosa
Je serai une capricieuse
Pero te quiero
Mais je t'aime
Con el corazón.
Avec tout mon cœur.
Te Quiero.!
Je t'aime.!





Writer(s): Juan Carlos Gimenez, Omar Eduardo Bianchi


Attention! Feel free to leave feedback.