Lyrics and translation Gilda - Mi chico de los ojos cafe

Mi chico de los ojos cafe

¿Recuerdas lo que te dije cuando nos conocimos?
Que tú eras mi chico de los ojos color café
¡Wuea!
¡Rico!
Ay, ay, ay... cómo me gustas
Eres el chico de los ojos café
Tú eres mi chico de los ojos café
Eres el chico de los ojos café
Tú eres mi chico de los ojos café
Papi tu eres muy mimoso
No te cambio por ninguno más hermoso
Papacito tu eres súper sensual
¿Qué es lo que tiene tu manera de mirar?
Ay, ay, ay
Muero por un beso
De tu boca
Que me sabe besar de manera loca
Y tu voz me enloquece
Me hace temblar
Cuando al oído me dices: "Te voy amar"
Sabes yo te quiero
Con locura
Y este amor me hace perder la cordura
Por qué tú me haces falta
Para vivir
Y esta pasión que es nuestra nunca jamás va a morir
¿Eh?
Tú eres el chico de los ojos café
Y yo tu chica de los ojos café
Ámame, bésame, quiéreme, abrázame
Si soy tu chica de los ojos café
¿Okay?
Ay, ay, ay
Sabes yo te quiero
Con locura
Y este amor me hace perder la cordura
Porque tú me haces falta
Para vivir
Y esta pasión que es nuestra nunca jamás va a morir
Nada me importa
Tú me interesas
Me gustas todo de los pies ala cabeza
No quiero compartirte
Con nadie más
Si tú eres mi chico
Y yo tu chica
¿Quién más?
¡Vuelta!
¡Ay, ay, ay!
¡Ay, ay, ay!

Mon garçon aux yeux café

Tu te souviens de ce que je t'ai dit quand on s'est rencontrés ?
Que tu étais mon garçon aux yeux couleur café
Woooa!
Délicieux!
Oh, oh, oh... comme tu me plais
Tu es le garçon aux yeux café
Tu es mon garçon aux yeux café
Tu es le garçon aux yeux café
Tu es mon garçon aux yeux café
Mon chéri, tu es tellement affectueux
Je ne t'échangerais contre aucun autre, plus beau
Mon chéri, tu es super sensuel
Qu'est-ce que ton regard a de si spécial ?
Oh, oh, oh
Je meurs d'envie d'un baiser
De ta bouche
Qui sait embrasser d'une manière folle
Et ta voix me rend folle
Elle me fait trembler
Quand à mon oreille, tu me dis : "Je vais t'aimer"
Tu sais, je t'aime
Avec passion
Et cet amour me fait perdre la raison
Parce que tu me manques
Pour vivre
Et cette passion qui est la nôtre ne mourra jamais
Hein ?
Tu es le garçon aux yeux café
Et moi, ta fille aux yeux café
Aime-moi, embrasse-moi, désire-moi, serre-moi dans tes bras
Si je suis ta fille aux yeux café
D'accord ?
Oh, oh, oh
Tu sais, je t'aime
Avec passion
Et cet amour me fait perdre la raison
Parce que tu me manques
Pour vivre
Et cette passion qui est la nôtre ne mourra jamais
Rien ne m'importe
Tu m'intéresses
Tu me plais de la tête aux pieds
Je ne veux pas te partager
Avec personne d'autre
Si tu es mon garçon
Et moi, ta fille
Qui d'autre ?
Encore une fois !
Oh, oh, oh !
Oh, oh, oh !