Secretos: Habla De "Paisaje" - Gilda translation in German

Secretos: Habla De "Paisaje"

"Paisaje" era un tema que a mí me gustaba muchísimo, a Toti también
Y, una vuelta estábamos ensayando con los chicos, los temas de rutina que se tocan en un show
Y lo tocamos ahí para ver como salía
Y realmente nos dimos cuenta que era una cumbia que tenía bastante fuerza
Que si bien era un tema romántico y tenía mucho mensaje poético
Con un huiro, un bombo y unos buenos arreglos podía llegar a movilizar a la gente, y así fue

Geheimnisse: Spricht über "Paisaje"

"Paisaje" war ein Lied, das mir sehr gefiel, und Toti auch.
Und eines Tages probten wir mit den Jungs die üblichen Lieder, die man bei einer Show spielt.
Und wir spielten es dort, um zu sehen, wie es klang.
Und wir merkten wirklich, dass es eine Cumbia war, die ziemlich viel Kraft hatte.
Obwohl es ein romantisches Lied war und viel poetische Botschaft hatte,
konnte es mit einer Guiro, einer Basstrommel und einigen guten Arrangements die Leute bewegen, und so war es auch.