Lyrics and translation Gilda - Secretos: Proyectos

Secretos: Proyectos

Soy feliz, con, hasta con mis sinsabores soy muy feliz
Eh, falta, cosas, proyectos tengo muchísimos proyectos
Cosas que me imagino, que sueño, que quisiera que se den
Pero si no se dan, no es algo que me
Que me trastorne el sueño ni me quite las ganas de
De vivir con lo poquito que tengo porque soy una persona bastante positiva
Creo que, que hasta sorprende, ¿no?, mi, mi relajación y mi forma de, de vivir

Pero realmente me, me dan miedo las cosas terribles, no las, las pequeñas cosas
¿No? o sea, las guerras me parecen terribles, vivir en una guerra debe ser
O sea todo lo demás que te preocupa hoy
Imaginate que es insignificante al lado de lo que significa eso
Eh, entonces trato de pelear por las cosas que quiero alcanzar
O sea, soy perseverante, soy luchadora, soy laburadora
Pero de ahí a ser obsesiva, no

Секреты: Проекты

Я счастлива, даже со своими неудачами я очень счастлива.
Эх, не хватает, конечно, вещей, проектов, у меня очень много проектов.
Вещей, которые я представляю, о которых мечтаю, которые хотела бы осуществить.
Но если они не осуществятся, это не то, что меня
Что меня лишит сна или отнимет желание
Жить с тем малым, что у меня есть, потому что я довольно позитивный человек.
Думаю, что даже удивляет, не правда ли?, моя, моя расслабленность и мой образ, образ жизни.

Но меня действительно пугают ужасные вещи, а не, не мелочи.
Не так ли? То есть, войны кажутся мне ужасными, жить во время войны, должно быть...
То есть, все остальное, что тебя волнует сегодня,
Представь, насколько это незначительно по сравнению с тем, что это значит.
Э-э, поэтому я стараюсь бороться за то, чего хочу достичь.
То есть, я настойчивая, я боец, я труженица.
Но до одержимости мне далеко.