Gilda - Soy la Otra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gilda - Soy la Otra




Si supiera como estas
Если бы я знал, как ты
Si supiera donde estas
Если бы я знал, где ты.
Si supiera a donde ir
Если бы я знал, куда идти.
Si supiera que sentir
Если бы я знал, что чувствую,
Si odiarte hasta el final
Если я буду ненавидеть тебя до конца,
Por esa mentira ruin
За эту ложь.
O escuchar mi corazón
Или слушать мое сердце,
Y llorar hasta morir
И плакать до смерти.
Te necesito
Ты мне нужен
Me desespero
Я отчаиваюсь.
Vivir sin ti
Жить без тебя
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу.
No encuentro paz
Я не нахожу покоя.
Me vuelvo loca
Я схожу с ума.
Tienes mujer
У тебя есть жена.
Yo soy la otra
Я другая.
Te necesito
Ты мне нужен
Me desespero
Я отчаиваюсь.
Vivir sin ti
Жить без тебя
Sin ti no puedo
Без тебя я не могу.
No encuentro paz
Я не нахожу покоя.
Me vuelvo loca
Я схожу с ума.
Tienes mujer
У тебя есть жена.
Si
Если
Yo soy la otra
Я другая.
No, no puede ser verdad
Нет, это не может быть правдой.
Tu mirada no mentía
Твой взгляд не лгал.
Y tu cuerpo me gritaba
И твое тело кричало на меня.
Que era a
Который был мне
A quien querías
Кого ты хотел.
Pero entonces
Но тогда
¿Dónde estas?
Где ты?
Te pedí una decisión
Я попросил тебя принять решение.
Prometiste regresar
Ты обещал вернуться.
Y yo ya no puedo más
И я больше не могу.
X 2:
X 2:





Writer(s): Rafael David Mejia-romani


Attention! Feel free to leave feedback.