Lyrics and translation Gilda - Te Necesito

Te Necesito

Quiero tener mi orgullo pero no puedo
Todo por arrancarte de mi destino ya lo intenté
Y yo que no creía en la melancolía
Si miraras mis ojos comprenderías

Tal vez en la distancia me he dado cuenta
Vivir sin tu cariño ya no es vivir
Y tengo mucho miedo
Pues no quiero perderte
Quiero parar el tiempo
Para abrazarte, para quererte

Suena el telefono y tú no estás
Si no te escucho no tendré paz
Amor, amor, te necesito

Cómo te extraño, cuánto dolor
Solo me calma escuchar tu voz
Amor, amor, te necesito

Tal vez en la distancia me he dado cuenta
Vivir sin tu cariño ya no es vivir
Y tengo mucho miedo
Pues no quiero perderte
Quiero parar el tiempo
Para abrazarte, para quererte

Suena el telefono y tú no estás
Si no te escucho no tendré paz
Amor, amor, te necesito

Cómo te extraño, cuánto dolor
Solo me calma escuchar tu voz
Amor, amor, te necesito

Мне нужна ты

Я хочу быть гордым, но не могу
Я пытался вырвать тебя из своей жизни, но это не помогло
Я никогда не думал, что смогу тосковать
Но если бы ты взглянула в мои глаза, ты бы поняла

Возможно, вдали от тебя я осознал
Что жизнь без твоей любви - это не жизнь
И я очень боюсь
Потому что не хочу тебя потерять
Я хочу остановить время
Чтобы обнять тебя, чтобы любить тебя

Звенит телефон, но тебя нет
Если я тебя не услышу, я не успокоюсь
Любимая, любимая, ты нужна мне

Как я по тебе скучаю, как мне больно
Только твой голос может меня успокоить
Любимый, любимый, ты нужен мне

Возможно, вдали от тебя я осознал
Что жизнь без твоей любви - это не жизнь
И я очень боюсь
Потому что не хочу тебя потерять
Я хочу остановить время
Чтобы обнять тебя, чтобы любить тебя

Звенит телефон, но тебя нет
Если я тебя не услышу, я не успокоюсь
Любимая, любимая, ты нужна мне

Как я по тебе скучаю, как мне больно
Только твой голос может меня успокоить
Любимый, любимый, ты нужен мне