Lyrics and translation Gildor Roy - Lolita
Lolita
mirage
d'autoroute
Лолита
шоссе
Мираж
Lolita
mes
sens
en
déroute
Лолита,
мои
чувства
в
смятении,
Tes
yeux
à
l'infini
Твои
глаза
в
бесконечность
Tes
jambes
sas
sursis
Твои
ноги
отсрочены.
Lolita
Ombres
de
jeunesse
Лолита
тени
молодости
Lolita
summum
de
la
caresse
Лолита
пик
ласки
Captif
dans
ton
repaire
Пленник
в
твоем
логове
Ali
Baba
dans
ta
cave
Али-Баба
в
твоем
подвале
Lolita
ma
mécanique
ne
réponds
plus
Лолита,
моя
механика
больше
не
отвечает
Un
précipice
nous
sommes
perdus
Пропасть,
мы
заблудились,
Lolita
je
prends
les
courbes
trop
rapide
Лолита,
я
слишком
быстро
выбираю
изгибы.
Mon
moteur
à
trop
haut
régime
Мой
двигатель
на
слишком
высоких
оборотах
Lolita
peut-être
illégale
Лолита
может
быть
незаконной
Lolita
jamais
coupable
Лолита
никогда
не
виновата
Nouveau
plan
de
mon
cœur
новый
план
моего
сердца
Élève
et
professeure
Студентка
и
преподаватель
Lolita
conducteur
satire
Лолита
водитель
сатира
Lolita
radiateur
en
délire
Лолита
радиатор
в
бреду
Ensemble
un
futur
choc
вместе
будущий
шок
Lolita
est
débarquée
au
dernier
stop
Лолита
вышла
на
последней
остановке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Garneau, Gildor Roy
Attention! Feel free to leave feedback.