Lyrics and translation Gill Chang feat. Aviella - Real Life

Real Life

Never thought I would know someone this true
All the time on my mind baby it′s you
Takin' me places that I never knew
And now you got me thinking this could be real life
Staying up through the night talking ′bout how
We could see how this thing's gonna play out
We don't think down the road livin′ it now
And boy you got me thinking this could be real like
Love, love, love
Like Love, love, love
Like Love, love, love
Ay, and now you got me thinking this could be real love
This could be real love
We don′t think
Love
And now you got me thinking this could be real love
Ever since we began I know we'd never end
Oh, it′s real what we have don't gotta play pretend
Through the good and the bad I′ll always be there
And now you got me thinking this could be real life
Staying up through the night talking 'bout how
We could see how this thing′s gonna play out
We don't think down the road livin' it now
And boy you got me thinking this could be real like
Love, love, love
Like Love, love, love
Like Love, love, love
Ay, and now you got me thinking this could be real love
This could be real love
We don′t think
Love
And now you got me thinking this could be real love
Ever since we began I know we′d never end
Oh, it's real what we have don′t gotta play pretend
Through the good and the bad I'll always be there
And now you got me thinking this could be real love

Реальная жизнь

Никогда не думал, что встречу кого-то настолько настоящего
Всё время в моих мыслях, малышка, это ты
Ты уносишь меня в места, о которых я и не знал
И теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть реальной жизнью
Не спим всю ночь, говорим о том, как
Мы могли бы увидеть, как всё это обернется
Мы не думаем о будущем, живем настоящим
И, девочка, ты заставляешь меня думать, что это может быть реально, как
Любовь, любовь, любовь
Как любовь, любовь, любовь
Как любовь, любовь, любовь
Эй, и теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть настоящая любовь
Это может быть настоящая любовь
Мы не думаем
Любовь
И теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть настоящая любовь
С тех пор, как мы начали, я знаю, что мы никогда не закончим
О, то, что у нас есть — реально, не нужно притворяться
И в хорошие, и в плохие времена я всегда буду рядом
И теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть реальной жизнью
Не спим всю ночь, говорим о том, как
Мы могли бы увидеть, как всё это обернется
Мы не думаем о будущем, живем настоящим
И, девочка, ты заставляешь меня думать, что это может быть реально, как
Любовь, любовь, любовь
Как любовь, любовь, любовь
Как любовь, любовь, любовь
Эй, и теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть настоящая любовь
Это может быть настоящая любовь
Мы не думаем
Любовь
И теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть настоящая любовь
С тех пор, как мы начали, я знаю, что мы никогда не закончим
О, то, что у нас есть — реально, не нужно притворяться
И в хорошие, и в плохие времена я всегда буду рядом
И теперь ты заставляешь меня думать, что это может быть настоящая любовь