Gilla - Willst Du Mit Mir Schlafen Gehen (Voulez-Vous Coucher Avec Moi) - translation of the lyrics into Russian
Gilla Willst Du Mit Mir Schlafen Gehen (Voulez-Vous Coucher Avec Moi)

Gilla - Willst Du Mit Mir Schlafen Gehen (Voulez-Vous Coucher Avec Moi)

Lyrics and translation Gilla - Willst Du Mit Mir Schlafen Gehen (Voulez-Vous Coucher Avec Moi)




Willst Du Mit Mir Schlafen Gehen (Voulez-Vous Coucher Avec Moi)
Хочешь ли ты спать со мной сегодня вечером (Voulez-Vous Coucher Avec Moi)
Hey Mister
Эй, мистер
No Mister. Go Mister
Нет, мистер. Уходи, мистер
No Mister.
Нет, мистер.
Hey Mister
Эй, мистер
No Mister. Go Mister
Нет, мистер. Уходи, мистер
No Mister.
Нет, мистер.
Sie war grade vier und da schenkte man ihr
Ей было всего четыре, и ей подарили
Einen kleinen Teddybär.
Маленького плюшевого мишку.
Sie sagte: "Hallo Teddy"
Она сказала: "Привет, мишка"
Und sie sang immerzu:
И она все время пела:
Gitchy gitchy ya ya ya ya
Гичи гичи я я я я я
Gitchy gitchy ya ya here
Гичи гичи я я здесь
Mocha chocolata ya ya
Мокко шоколад я я
Teddy
Мишка
Wunderschön bist du.
Ты такой красивый.
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Хочешь ли ты спать со мной сегодня вечером?
Willst du mit mir schlafen gehn heut nacht?
Хочешь ли ты спать со мной этой ночью?
Oder hast du schon was vor ce soir?
Или у тебя уже есть планы на сегодня вечером?
Glaub mir
Поверь мне
Es wird wunderschön.
Это будет чудесно.
Als sie sechzehn war
Когда ей было шестнадцать,
Da bewunderte man
Все восхищались
Das Mädchen mit dem goldnen haar.
Девушкой с золотыми волосами.
Eines Tages kam einer zu ihr und sagte:
Однажды к ней подошел мужчина и сказал:
Gitchy gitchy ya ya ya ya
Гичи гичи я я я я я
Gitchy gitchy ya ya here
Гичи гичи я я здесь
Mocha chocolata ya ya
Мокко шоколад я я
Ich wär gern heut nacht bei dir.
Я хотел бы быть с тобой сегодня ночью.
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Хочешь ли ты спать со мной сегодня вечером?
Willst du mit mir schlafen gehn heut nacht?
Хочешь ли ты спать со мной этой ночью?
Oder hast du schon was vor ce soir?
Или у тебя уже есть планы на сегодня вечером?
Glaub mir
Поверь мне
Es wird wunderschön.
Это будет чудесно.
Doch sie sagte: "Nein
Но она сказала: "Нет,
Ich hab meinen Teddy
У меня есть мой мишка,
Und er würde traurig sein."
И он будет грустить."
Sie lief davon
Она убежала,
Doch sie hörte von fern:
Но она услышала издалека:
Bleib - bleib - bleib
Останься - останься - останься
Mit achtzehn
В восемнадцать
Da wurde ihr klar
Ей стало ясно
Daß ein Teddy nur ein Spielzeug war.
Что мишка - всего лишь игрушка.
Und da kam Pierre
И тогда появился Пьер,
Der liebte sie so
Который любил ее так
Sehr - sehr - sehr
Сильно - сильно - сильно
Gitchy gitchy ya ya ya ya
Гичи гичи я я я я я
Gitchy gitchy ya ya here
Гичи гичи я я здесь
Mocha chocolata ya ya
Мокко шоколад я я
Und dann endlich sagte er:
И наконец он сказал:
Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
Хочешь ли ты спать со мной сегодня вечером?
Willst du mit mir schlafen gehn heut nacht?
Хочешь ли ты спать со мной этой ночью?
Oder hast du schon was vor ce soir?
Или у тебя уже есть планы на сегодня вечером?
Glaub mir
Поверь мне
Es wird wunderschön.
Это будет чудесно.
Ht
Хт
Alles klar
Все в порядке
Alles klar
Все в порядке
Alles fein.
Все отлично.
Ich wohn schon seit damals bei dir und sc+{/QShj±³á=V?¥¿ÖóõIn?"ºÝ$>Uwy
Я живу с тобой с тех пор и сч+{/QShj±³á=V?¥¿ÖóõIn?"ºÝ$>Uwy
ÍòB_? ¢Äê$&&Bs?'¸å+ +'&+ Arial
ÍòB_? ¢Äê$&&Bs?'¸å+ +'&+ Arial




Gilla - Nur Das Beste
Album
Nur Das Beste

1 Willst Du Mit Mir Schlafen Gehen (Voulez-Vous Coucher Avec Moi)
2 Rasputin
3 Hold On
Attention! Feel free to leave feedback.