Gilles Floro - Kalin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gilles Floro - Kalin'




ou vini touché mwen
Прочти это мне
Sa ka mwen frémi
Это может быть моей верой
twa ti grain folie
Три маленьких зернышка глупости
Ka toufé jalouzi
Это может вызвать ревность
On tempo ka monté si mwen
А пока я могу встать, если захочу
Ban mwen envi
Вызывай у меня зависть
Sa ki pi bel
Самая красивая
Céké sa péké jan fini
Это конец Джона
On sourir ki kouri si lèv aw
Улыбайся, когда ты улыбаешься
Ki si sa cool
Что, если это круто
On lanmou ki ka grandi
Любовь, которая может расти
Pas jan fini ren' nous soûle
Конец нашему миру,
pas janmin oublié
Душевный покой никогда не забывается
Mannyè ou kaliné mwen
То, как ты меня называешь
Soutou lèw' ou ka vlopé
Когда ты будешь в пути
Magi aw si mwen
Маги, о, если бы я
(Moment musical)
(Музыкальный момент)
Si mwen choisiw'
Если я выберу'
pass' mwen ja réfléchi
Я всегда думал об этом
lorag tout sèl
Это все так одиноко
Ki sav ki ni coup d'foud
Когда, и когда, и когда, и когда
Tempo a aw'
Время сердца'
Ka ritmè tout sens en mwen
Это ритм всех моих чувств
pou nou tout Vibré
Давайте все прочтем это
A lunisson
Луниссон
On sourir ki koulé si lèv aw
Улыбайся, когда ты улыбаешься
Ki si sa cool
Что, если это круто
On lanmou ki ka grandi
Любовь, которая может расти
Pas jan fini ren' nou soûle
Конец дня и конец нашей
pas janmin oublié
Душевный покой никогда не забывается
Mannyè ou kalinè mwen
Твой справочник, моя Калина
Soutou ou ka vlopé
Когда ты будешь готов идти
Magi aw' si mwen
Маги, если бы я
(Temps musical)
(Музыкальное время)
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH!
ОУ!
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH
ОУ
On sourir ki koulé si lèv aw
Улыбайся, когда ты улыбаешься
Ki si sa cool
Что, если это круто
On lanmou ki ka grandi
Любовь, которая может расти
Pas jan fini ren' nous soûle
Конец нашему миру,
pas janmin oublié
Душевный покой никогда не забывается
Mannyè ou kaliné mwen
То, как ты меня называешь
Soutou lèw' ou ka vlopé
Когда ты будешь в пути
Magi aw si mwen
Маги, о, если бы я
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH
ОУ
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH
ОУ
On sourir ki koulé si lèv aw
Улыбайся, когда ты улыбаешься
Ki si sa cool
Что, если это круто
On lanmou ki ka grandi
Любовь, которая может расти
Pas jan fini ren' nous soûle
Конец нашему миру,
pas janmin oublié
Душевный покой никогда не забывается
Mannyè ou kaliné mwen
То, как ты меня называешь
Soutou lèw' ou ka vlopé
Когда ты будешь в пути
Magi aw si mwen
Маги, о, если бы я
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH
ОУ
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH
ОУ
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Vlopé mwen
Укутай меня
Kalin
Калин
Enmé mwen
Мой первый
Kaline mwen
Калин I
Enmé mwen
Мой первый
OUH
ОУ






Attention! Feel free to leave feedback.