Lyrics and translation Gilles Floro - Tou sel

Tou sel

Ni dé moman dan lavi mwen ka santi mwen tou sèl Menm si mwen pran
Prékosyon dé èt antouré mwen tou sèl Mwen savé sa ké pasé pas
Tristès pa an [???
] Sé jis pou mwen pé réfléchi è vi an nou demen pli bèl.
Lanmou nou dwèt kon an flè imòtèl Kè vini toujou pli bèl Ni dé moman
Ou [???] mwen ka santi mwen tou sèl Fò pa ou pran sa kon rèproch mwen
Ka di mwen tou sèl Sé pas ou rété koté mwen kè
Bizwen réfléchi Tout vérité pa bon a di [????] (
Kè) Tou sèl tou sèl tou sèl (
Chantè) Pou enmé'w (
Kè) Tou sèl tou sèl tou sèl (
Chantè) Pou sonjé'w (
Chantè) Ni dé moman dan lavi mwen pa lé... (
Kè) Tou sèl tou sèl (
Chantè) Ni dé moman dan lavi mwen kriyé (
Kè) Tou sèl tou sèl (
Chantè) A ya ya aï

Ты одна

Есть моменты в моей жизни, когда я чувствую себя совсем одиноким. Даже если я принимаю
меры предосторожности, чтобы быть в окружении, я все равно одинок. Я знаю, что это пройдет, потому что
печаль не вечна [???
]. Это просто возможность поразмыслить, чтобы завтра наша жизнь стала лучше.
Наша любовь должна быть как бессмертный цветок, который с каждым днем становится только прекраснее. Бывают моменты,
когда [???] я чувствую себя совсем одиноким. Не принимай это на свой счет, я
могу сказать, что я совсем один. Ведь ты остаешься рядом со мной, мое
сердце в этом нуждается. Всю правду говорить не стоит [????] (
Припев) Одна, одна, одна (
Певец) Чтобы любить тебя (
Припев) Одна, одна, одна (
Певец) Чтобы помнить о тебе (
Певец) Есть моменты в моей жизни, когда я не... (
Припев) Одна, одна (
Певец) Есть моменты в моей жизни, когда я плачу (
Припев) Одна, одна (
Певец) А я я ай