Gillespie - Before I Wake - translation of the lyrics into French

Before I Wake - Gillespietranslation in French




Before I Wake
Avant mon réveil
If I Die
Si je meurs
Before I wake
Avant mon réveil
If I die before I wake
Si je meurs avant mon réveil
I bet the opposition gone celebrate
Je parie que l'opposition va fêter ça
Cause I been raining hail
Parce que j'ai fait pleuvoir la grêle
Bringing storms when I pass
Apportant des tempêtes sur mon passage
I got it made nigga
J'ai réussi, ma belle
Ain't no wonder why the mad
Pas étonnant qu'ils soient en colère
If i die before I wake
Si je meurs avant mon réveil
It's down to my knees and I pray
À genoux, je prie
Confronting flaws and fears
Confrontant mes défauts et mes peurs
For I meet the pearly gates
Avant de rencontrer les portes du paradis
Then, I'ma need a bad bitch
Alors, j'aurai besoin d'une belle femme
I'ma base the turkey but I'm giving Four fifths
Je m'occupe de la dinde, mais je donne les quatre cinquièmes
I
Je
Gots to save
Dois économiser
My energy
Mon énergie
I'm facing forward
Je regarde droit devant
No taking pleas
Pas de négociations
Might slide again on enemies
Je pourrais encore me glisser chez mes ennemis
If I die before I wake
Si je meurs avant mon réveil
I'ma need a flocks of hoes kneeling Saying grace
J'aurai besoin d'une foule de femmes à genoux disant grâce
Thanks for what you get and what You have
Remercie pour ce que tu reçois et ce que tu as
G is good
G est bon
She in his pad
Elle est chez lui
He do it all just do that math
Il fait tout, fais le calcul
If I die before i wake
Si je meurs avant mon réveil
I might have to slide on Two-K
Je devrai peut-être aller voir Two-K
Ima need some crown and a Joint
J'aurai besoin d'une couronne et d'un joint
Don't frown around
Ne fais pas la tête
Or clown be sound
Ou le clown fera du bruit
I hate when moods is up and down
Je déteste quand les humeurs font le yoyo
Or back and forth
Ou vont et viennent
For what is worth
Pour ce que ça vaut
I'ma live beyond in the dirt
Je vivrai au-delà, dans la terre
I made it many years
J'ai tenu bon pendant des années
And I really put in work
Et j'ai vraiment bossé dur
If I die before I wake
Si je meurs avant mon réveil
Just know it off top
Sachez-le d'emblée
GI A legend
GI est une légende
Cause he made it off the block
Parce qu'il s'est sorti de la rue
For all you niggas ducking talking Shit
Pour tous ces mecs qui parlent dans mon dos
This what you not
C'est ce que vous n'êtes pas
Uh
Uh
You aint calling shots
Vous ne donnez pas les ordres
None
Aucun
I'm the man in the mirror in a battle Of self
Je suis l'homme dans le miroir dans une bataille contre moi-même
Ain't a nigga coming near place a Hand on my wealth
Aucun mec ne s'approche pour toucher à ma richesse
I'm too cold with it So driven
Je suis trop froid, tellement déterminé
I don't do the stealth
Je ne fais pas dans la discrétion
Like the Jigga man boogey man got To Face himself
Comme Jigga, le croque-mitaine doit se confronter
GI joe Is coming with ether
GI Joe arrive avec de l'éther
Stomping on you bitches like Ike did Tina
Piétinant ces pétasses comme Ike a fait à Tina
For I pump my chest I just might flex
Je bombe le torse, je pourrais bien frimer
A brief digress
Une brève digression
Pen and pad where the reaper steps
Stylo et bloc-notes la Faucheuse passe
Fuck that why try? Tossing bleach in Your eyes
Merde, pourquoi essayer ? Je te jette de l'eau de Javel dans les yeux
I'm as cold as young Pun
Je suis aussi froid que Big Pun
With the Siamese guns
Avec les flingues siamois
Got six giving head
J'en ai six qui me sucent
Another six in the bed
Six autres au lit
I don't do the preaching
Je ne fais pas de sermons
Yeah they heard what Simon said
Ouais, ils ont entendu ce que Simon a dit
You know
Tu sais
If I die before I wake
Si je meurs avant mon réveil
I bet the opposition gone celebrate
Je parie que l'opposition va fêter ça
Cause I been raining hail
Parce que j'ai fait pleuvoir la grêle
Bringing storms when I pass
Apportant des tempêtes sur mon passage
I got it made nigga
J'ai réussi, ma belle
Ain't no wonder why the mad
Pas étonnant qu'elles soient en colère
Ain't no wonder why they mad
Pas étonnant qu'elles soient en colère
Gi stay up in his bag
Gi reste dans son sac
I could drop a hook for you for a Couple racks, When it come to Doja
Je pourrais te faire un refrain pour quelques billets, quand il s'agit de Doja
Keep it coming
Continue comme ça
The big bad wolf ain't hesitating With his thumb in
Le grand méchant loup n'hésite pas à y mettre son grain de sel
She love it when we fucking in a Mask
Elle adore quand on baise avec un masque
Giving long dick nigga got to tax
Donner une longue bite, mec, faut payer
Knowing this ain't free
Sachant que ce n'est pas gratuit
Got to charge it to the tab
Faut mettre ça sur l'ardoise
When it's me versus me
Quand c'est moi contre moi
I'ma straighten out my path
Je vais redresser mon chemin
Like TD, Really made it out the lab
Comme TD, je suis vraiment sorti du labo
It's a dog in the G
Il y a un chien dans le G
Know the bull running laps
Sache que le taureau fait des tours de piste
If I die before I wake
Si je meurs avant mon réveil
If I die before I wake
Si je meurs avant mon réveil





Writer(s): Kane Hoover


Attention! Feel free to leave feedback.