Gilli feat. NODE - Ingenting At Sige - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gilli feat. NODE - Ingenting At Sige




Ingenting At Sige
Nothing to Say
En ny dame hver dag, jeg har stadig ikk' fundet kærlighed
A new lady every day, I still haven't found love
Si'r, de er der for dig, i virkeligheden vil de ha' dig ned
They say they're there for you, in reality, they want to bring you down
Adam prøver pres, han ka' lynhurtigt bli' presset med
Adam's trying to pressure, he can quickly be pressured along
Venner vender rykken til dig, dem der er jeg færdig med
Friends turn their backs on you, I'm done with those
Folk siger de skifter, hold jer væk fra mig
People say they change, stay away from me
Hvis vi ikk' snakker cifre, hold jer væk fra mig
If we're not talking figures, stay away from me
Hvorfor sku' jeg bli' her? Hold jer væk fra mig
Why should I stay here? Stay away from me
A-adam tror, han når mig, hold ham væk fra mig
A-adam thinks he can reach me, keep him away from me
Hvis han ikk' snakker komma, hold ham væk fra mig
If he's not talking commas, keep him away from me
Han ta'r med tom' lommer, prøver fyld' sin egen
He comes with empty pockets, trying to fill his own
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Ingenting at sige (Ingenting at sige)
Nothing to say (Nothing to say)
Tror, de ved at være der, men vi ejer det hele (Ejer det hele)
They think they know what's up, but we own it all (Own it all)
Ingenting at sige (Ja-ja-ja)
Nothing to say (Yeah-yeah-yeah)
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Ingenting at sige (Ingenting at sige)
Nothing to say (Nothing to say)
Tror, de ved at være der, men vi ejer det hele (Ejer det hele)
They think they know what's up, but we own it all (Own it all)
Ingenting at sige (Ja-ja-ja)
Nothing to say (Yeah-yeah-yeah)
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Stadig dårlige vaner rundt omkring mig jeg ska' opgi'
Still bad habits around me, I need to give up
Folk de si'r, de er der uden at være der, la' mig kom' fri
People say they're there without being there, let me break free
Hvorfor sku' jeg være der for dig, hvis du ikk' er omvendt?
Why should I be there for you, if you're not the other way around?
Har ikk' brug for kakerlakker i vores omkreds
I don't need cockroaches in our circle
Ej, yeah
Yeah, yeah
Min bror, jeg stoler min egen, yeah
My brother, I trust my own, yeah
Vi deler brød, vi deler skejs
We share bread, we share laughs
Min bror, jeg ved, vi rammer millioner, ta'r den hele vejen
My brother, I know we'll hit millions, take it all the way
A-adam tror, han når mig, hold ham væk fra mig
A-adam thinks he can reach me, keep him away from me
Hvis han ikk' snakker komma, hold ham væk fra mig
If he's not talking commas, keep him away from me
Han ta'r med tom' lommer, prøver fyld sin egen
He comes with empty pockets, trying to fill his own
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Ingenting at sige (Ingenting at sige)
Nothing to say (Nothing to say)
Tror, de ved at være der, men vi ejer det hele (Ejer det hele)
They think they know what's up, but we own it all (Own it all)
Ingenting at sige (Ja-ja-ja)
Nothing to say (Yeah-yeah-yeah)
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Ingenting at sige (Ingenting at sige)
Nothing to say (Nothing to say)
Tror, de ved at være der, men vi ejer det hele (Ejer det hele)
They think they know what's up, but we own it all (Own it all)
Ingenting at sige (Ja-ja-ja)
Nothing to say (Yeah-yeah-yeah)
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
(Uh-na-na-na-na-uh-na-na
(Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na)
Na-na-uh-na-na)
Gaden fik os til at glem' logik
The streets made us forget logic
nu søger vi ly igennem musik
So now we seek refuge through music
Livet skaber lyd i os
Life creates sound within us
Håber på, Gud gi'r mere tid til os
Hoping God gives us more time
Mashakel, hold dig væk fra mig-ig-ig
Mashakel, stay away from me-me-me
Har du ikk' flous, ska' du ikk' mig-ig
If you ain't got no dough, you shouldn't be on me-me
De prøver spænd' ben for mig-ig-ig
They try to trip me up-up-up
Du ved, at mig og Kiko ta'r den hele vej-ejen
You know me and Kiko take it all the way-ay
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Ingenting at sige (Ingenting at sige)
Nothing to say (Nothing to say)
Tror, de ved at være der, men vi ejer det hele (Ejer det hele)
They think they know what's up, but we own it all (Own it all)
Ingenting at sige (Ja-ja-ja)
Nothing to say (Yeah-yeah-yeah)
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
Ingenting at sige (Ingenting at sige)
Nothing to say (Nothing to say)
Tror, de ved at være der, men vi ejer det hele (Ejer det hele)
They think they know what's up, but we own it all (Own it all)
Ingenting at sige (Ja-ja-ja)
Nothing to say (Yeah-yeah-yeah)
For vi har stress tider, vi har travlt nok
Because we're in stressful times, we're busy enough
(Uh-na-na-na-na-uh-na-na
(Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Uh-na-na-na-na-uh-na-na
Na-na-uh-na-na)
Na-na-uh-na-na)





Writer(s): nicki pooyandeh

Gilli feat. NODE - Kiko
Album
Kiko
date of release
13-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.