Lyrics and translation Gilli - Dag 1

Dag 1

Fuck de problemer, vi holder dem ude
Gi' mig et stempel, jeg bor lige nu -
I en villa nede i Puerto Banús
Snakker valuta, vi snakker kun flous
Der' ikk' så mang' jeg ka' stole på,
jeg ka' bare stol på, jeg ka' bare stol på
Der ikk' så mang' jeg ka' stol på,
jeg ka' bare stol på, jeg ka' bare stol på
Min bror vi som skabt for det her, fra start for det her
Vi gjorde det fra dag-ag
Brormand min mama tripper, min baba tripper
Vil bare ha' mig hje-hje
Folk de bli'r dræbt for det her, får ar for det her
Vi holder den re-en
Brormand ikk' snak om det der
Hold dør for det der hvis du ikk' er ga-ang
Hvis du ikk' er ga-ang, si'r de er der hvor de he-en?
Har ikk' brug for nogle af de-em, loyal siden dag-ag
Min bror vi' fra junglen du' en slange
Derfor ingen omkring dig, ved de ka' stole på dig
Har mine brødre, de ka' stole på mig
All in - vi tager turen herfra
De vil gerne snakke om Gilli
Snakker en mil, vi har ramt ti milli
Vi låser døren, når vi går i Fendi
Håbløs' børn og det' ikk' noget baby (Ikk' noget baby)
Fuck hvor sommeren kommer hen (Hen)
Jeg ta'r sommeren med mig hjem (Hjem)
Lejlighed - ikk' noget hotel
Fuck de problemer, vi holder dem ude
Gi' mig et stempel, jeg bor lige nu -
I en villa nede i Puerto Banús
Snakker valuta, vi snakker kun flous
Der' ikk' så mang' jeg ka' stole på,
jeg ka' bare stol på, jeg ka' bare stol på
Der ikk' så mang' jeg ka' stol på,
jeg ka' bare stol på, jeg ka' bare stol på
Min bror vi som skabt for det her, fra start for det her
Vi gjorde det fra dag-ag
Brormand min mama tripper, min baba tripper
Vil bare ha' mig hje-hje
Folk de bli'r dræbt for det her, får ar for det her
Vi holder den re-en
Brormand ikk' snak om det der
Hold dør for det der hvis du ikk' er ga-ang
Yo rapper stakker stakken uden at vide hva' der foregår
Min bor han rykked' næsten 17 pakker, så sent som i forgårs
Og min shotta ind' i bilen håber bare på han får lov (Krrr)
Vroom-vroom, gang-gang, væk fra det fortov
De si'r: "Gilli, vil du ikk', læg et vers så det bli'r' hit?"
Hvis de ikk' har 200-lapper brormand, så ka' vi ikk' (Ching-ching)
Fuck hvor sommeren kommer hen (Hen)
Jeg ta'r sommeren med mig hjem (Hjem)
Lejlighed ikk' noget hotel
Fuck de problemer, vi holder dem ude
Gi' mig et stempel, jeg bor lige nu -
I en villa nede i Puerto Banús
Snakker valuta, vi snakker kun flous
Der' ikk' så mang' jeg ka' stole på,
jeg ka' bare stol på, jeg ka' bare stol på
Der ikk' så mang' jeg ka' stol på,
jeg ka' bare stol på, jeg ka' bare stol på
Min bror vi som skabt for det her, fra start for det her
Vi gjorde det fra dag-ag
Brormand min mama tripper, min baba tripper
Vil bare ha' mig hje-hje
Folk de bli'r dræbt for det her, får ar for det her
Vi holder den re-en
Brormand ikk' snak om det der
Hold dør for det der hvis du ikk' er ga-ang
Og de kommer til mig, prøver' snak til mig
Men jeg skylder ikk' nogen noget
Ka' ikk' stole på mig selv, dårlig' for mig selv
Tanker ind' i mit hoved
Ingen af jer var der for mig dengang jeg
havde brug for hjælp pludselig kommer i nu, jaa
For min følelser er stadig langt væk
Hold dig fra mig før det' ender drastisk
Vi var udenfor siden barnsben
Barnsbee-ee-een
Min bror vi som skabt for det her, fra start for det her
Vi gjorde det fra dag-ag
Brormand min mama tripper, min baba tripper
Vil bare ha' mig hje-hje
Folk de bli'r dræbt for det her, får ar for det her
Vi holder den re-en
Brormand ikk' snak om det der
Hold dør for det der hvis du ikk' er ga-ang

Jour 1

Au diable les problèmes, on les garde en dehors
Passe-moi un tampon, j'habite maintenant -
Dans une villa à Puerto Banús
On parle monnaie, on parle que de fric
Y'a pas beaucoup de gens en qui j'peux avoir confiance,
j'peux juste faire confiance, j'peux juste faire confiance
Y'a pas beaucoup de gens en qui j'peux avoir confiance,
j'peux juste faire confiance, j'peux juste faire confiance
Mon frère, on est faits pour ça, depuis le début on est faits pour ça
On l'a fait depuis le jour-our
Frérot ma mama pète les plombs, ma meuf pète les plombs
Elles veulent juste que j'rentre-entre
Des gens se font tuer pour ça, prennent des cicatrices pour ça
On garde le cap
Frérot parle pas de ça
Fais gaffe à toi si t'es pas dans le coup
Si t'es pas dans le coup, ils disent qu'ils sont où, eux ?
J'ai pas besoin d'eux, loyal depuis le jour-our
Mon frère, on vient de la jungle, t'es un serpent
C'est pour ça que personne autour de toi, sait qu'ils peuvent te faire confiance
J'ai mes frères, ils peuvent me faire confiance
All in - on prend la tangente d'ici
Ils veulent parler de Gilli
Ils parlent pour rien dire, on a touché dix millions
On ferme à clé quand on va chez Fendi
Des gosses perdus et c'est pas des bébés (Pas des bébés)
Putain l'été arrive (Arrive)
Je ramène l'été à la maison (Maison)
Appartement - pas d'hôtel
Au diable les problèmes, on les garde en dehors
Passe-moi un tampon, j'habite maintenant -
Dans une villa à Puerto Banús
On parle monnaie, on parle que de fric
Y'a pas beaucoup de gens en qui j'peux avoir confiance,
j'peux juste faire confiance, j'peux juste faire confiance
Y'a pas beaucoup de gens en qui j'peux avoir confiance,
j'peux juste faire confiance, j'peux juste faire confiance
Mon frère, on est faits pour ça, depuis le début on est faits pour ça
On l'a fait depuis le jour-our
Frérot ma mama pète les plombs, ma meuf pète les plombs
Elles veulent juste que j'rentre-entre
Des gens se font tuer pour ça, prennent des cicatrices pour ça
On garde le cap
Frérot parle pas de ça
Fais gaffe à toi si t'es pas dans le coup
Yo, le rappeur accumule la tune sans savoir ce qui se passe
Mon pote a écoulé presque 17 kilos, pas plus tard qu'avant-hier
Et mon gars dans la voiture espère juste qu'il aura le feu vert (Krrr)
Vroom-vroom, go-go, loin de ce trottoir
Ils disent : "Gilli, tu veux pas poser un couplet pour que ça devienne un hit ?"
Si ils ont pas 200 000 balles frérot, on peut pas (Ching-ching)
Putain l'été arrive (Arrive)
Je ramène l'été à la maison (Maison)
Appartement pas d'hôtel
Au diable les problèmes, on les garde en dehors
Passe-moi un tampon, j'habite maintenant -
Dans une villa à Puerto Banús
On parle monnaie, on parle que de fric
Y'a pas beaucoup de gens en qui j'peux avoir confiance,
j'peux juste faire confiance, j'peux juste faire confiance
Y'a pas beaucoup de gens en qui j'peux avoir confiance,
j'peux juste faire confiance, j'peux juste faire confiance
Mon frère, on est faits pour ça, depuis le début on est faits pour ça
On l'a fait depuis le jour-our
Frérot ma mama pète les plombs, ma meuf pète les plombs
Elles veulent juste que j'rentre-entre
Des gens se font tuer pour ça, prennent des cicatrices pour ça
On garde le cap
Frérot parle pas de ça
Fais gaffe à toi si t'es pas dans le coup
Et ils viennent me voir, essaient de me parler
Mais j'dois rien à personne
J'arrive pas à me faire confiance, mauvais pour moi-même
Des pensées dans ma tête
Aucun de vous n'était là pour moi quand j'
avais besoin d'aide, soudain vous débarquez tous, ouais
Parce que mes sentiments sont encore loin
Reste loin de moi avant que ça finisse mal
On était dehors depuis tout petits
Tout peti-i-its
Mon frère, on est faits pour ça, depuis le début on est faits pour ça
On l'a fait depuis le jour-our
Frérot ma mama pète les plombs, ma meuf pète les plombs
Elles veulent juste que j'rentre-entre
Des gens se font tuer pour ça, prennent des cicatrices pour ça
On garde le cap
Frérot parle pas de ça
Fais gaffe à toi si t'es pas dans le coup