Gillian Baci - Fired Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gillian Baci - Fired Up




Fired Up
Заряжена
Fate is trying to break me down
Судьба пытается сломить меня
These gates have always left me out
Эти врата всегда оставляли меня за бортом
I have nothing to say
Мне нечего сказать
I am fading away
Я исчезаю
But at the death of my reflection
Но в момент смерти моего отражения
I feel the power rise again
Я чувствую, как сила поднимается снова
Again, again, again
Снова, снова, снова
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Feel the heat I think I might put out the sun
Чувствую жар, думаю, я могу потушить солнце
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
Gravity
Гравитация
Pins me to the ground
Прижимает меня к земле
Breaking my heart, it feels like I should drown
Разбивая мне сердце, кажется, я должна утонуть
Broken dreams
Разбитые мечты
Slap and beat me down
Бьют и валят меня с ног
Contradictions, I'm free but still I'm bound
Противоречия, я свободна, но все еще связана
Everything is out for me
Все против меня
The vultures swooping in to have their fill
Стервятники слетаются, чтобы насытиться
But at the depth of my dejection
Но в глубине моего уныния
I feel the power rising again
Я чувствую, как сила поднимается снова
Again, again, again
Снова, снова, снова
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Feel the heat I think I might put out the sun
Чувствую жар, думаю, я могу потушить солнце
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo
Ву-у-у-у-у-у
Burning up, burning up, burning up
Сгораю, сгораю, сгораю
Feel the heat (Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo)
Чувствую жар (Ву-у-у-у-у-у)
Eh-eh-ah-eh-eh
Э-э-а-э-э
Burning up, burning up, burning up
Сгораю, сгораю, сгораю
Feel the heat (Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo)
Чувствую жар (Ву-у-у-у-у-у)
Eh, eh, ah, eh, eh
Э, э, а, э, э
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo (fired up, fired up, fired up)
Ву-у-у-у-у-у (заряжена, заряжена, заряжена)
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo (fired up, fired up, fired up)
Ву-у-у-у-у-у (заряжена, заряжена, заряжена)
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Feel the heat I think I might put out the sun
Чувствую жар, думаю, я могу потушить солнце
So fired up
Я так заряжена
Feeling so fired up again
Чувствую себя такой заряженной снова
Woo-oh-woo-oh-woo-oh-woo (fired up, fired up, fired up)
Ву-у-у-у-у-у (заряжена, заряжена, заряжена)





Writer(s): Gilbert Bassey


Attention! Feel free to leave feedback.