Gillian Baci - Look Up, It's Magic! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gillian Baci - Look Up, It's Magic!




Look Up, It's Magic!
Взгляни Вверх, Это Магия!
We're flying and falling
Мы летим и падаем
We're crying and laughing
Мы плачем и смеемся
We're loaded with feeling
Мы переполнены чувствами
O o o
О о о
The angels have fallen
Ангелы пали
With pieces of heaven
С кусочками небес
Just reach out and feel it
Просто протяни руку и почувствуй это
O o o
О о о
Sometimes it feels like life's a game
Иногда кажется, что жизнь - это игра
Oouuuuuu
Оууууу
Sometimes we fall in love again
Иногда мы снова влюбляемся
Oouuuuu
Оууууу
Open up and feel the sun
Откройся и почувствуй солнце
Let's not wait until it's done
Давай не будем ждать, пока все закончится
Dance with me and seize the fun (look up, it's magic)
Танцуй со мной и лови момент (взгляни вверх, это магия)
So much pain but still there's joy
Так много боли, но все же есть радость
Our hearts are bound in one
Наши сердца бьются как одно
Flashing lights ignite the sun (look up, it's magic)
Яркие огни зажигают солнце (взгляни вверх, это магия)
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
The pain in my heart is
Боль в моем сердце
Going away
Уходит
The tears in your eyes are
Слезы в твоих глазах
Fading away
Высыхают
We're flying and falling
Мы летим и падаем
We're crying and laughing
Мы плачем и смеемся
Again
Снова
Sometimes it feels like life's a game
Иногда кажется, что жизнь - это игра
Oouuuuuu
Оууууу
Sometimes we fall in love again (a game we feel like we can win)
Иногда мы снова влюбляемся игру, в которой мы можем победить)
Oouuuuu
Оууууу
Open up and feel the sun
Откройся и почувствуй солнце
Let's not wait until it's done
Давай не будем ждать, пока все закончится
Dance with me and seize the fun (look up, it's magic)
Танцуй со мной и лови момент (взгляни вверх, это магия)
So much pain but still there's joy
Так много боли, но все же есть радость
Our hearts are bound in one
Наши сердца бьются как одно
Flashing lights ignite the sun (look up, it's magic)
Яркие огни зажигают солнце (взгляни вверх, это магия)
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
Ouuu ouuu ouuu
Оууу оууу оууу
Look up, it's magic
Взгляни вверх, это магия
Ouuu ouuu ouuu
Оууу оууу оууу
Look up, it's magic
Взгляни вверх, это магия
Open up and feel the sun
Откройся и почувствуй солнце
Let's not wait until it's done
Давай не будем ждать, пока все закончится
Dance with me and seize the fun (look up, it's magic)
Танцуй со мной и лови момент (взгляни вверх, это магия)
So much pain but still there's joy
Так много боли, но все же есть радость
Our hearts are bound in one
Наши сердца бьются как одно
Flashing lights ignite the sun (look up, it's magic)
Яркие огни зажигают солнце (взгляни вверх, это магия)
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о
O o o
О о о
Uh o o
А о о





Writer(s): Gilbert Bassey


Attention! Feel free to leave feedback.