Gillian Welch - Strangers Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gillian Welch - Strangers Again




Hello, stranger, lover, friend
Здравствуй, незнакомец, любовник, друг.
Hello, angel on the mend
Здравствуй, ангел на поправке.
There′s a side of you
В тебе есть какая-то сторона.
That I never knew
Этого я никогда не знал.
As you shed another skin
Когда ты сбрасываешь еще одну кожу
We're strangers again
Мы снова чужие.
Hello, trouble in my arms
Здравствуй, беда в моих объятиях.
There was another one with your charms
Был еще один с твоими чарами.
And he had your name
И у него было твое имя.
You are not the same
Ты уже не тот.
Boy, I knew back then
Боже, я знал это еще тогда.
We′re strangers again
Мы снова чужие.
Hello, rain man in the mirror
Привет, Человек дождя в зеркале.
Now I see you've noticed all these tears
Теперь я вижу, что ты заметила все эти слезы.
can start anew
Мы можем начать все сначала.
If you're willing
Если ты не против
To smile and prеtend
Улыбаться и притворяться.
We′re strangers again
Мы снова чужие.
If we met before
Если бы мы встретились раньше ...
I am very sure
Я совершенно уверен,
That I′d remember when
что вспомню, когда ...
We're strangers again
Мы снова чужие.






Attention! Feel free to leave feedback.