Lyrics and translation Gilme feat. 은지원 - Love Cuts

Love Cuts

Yeah, you're the heartbreaker
Neon nae gaseumeul jjijeo I can't let you go

Tteonaji marajwo beoriji marajwo ibyeoreul malhaneun neoreul nan bol suga eobseo
Jajonsim da beorilge naega jeongmal jalhalge niga wonhaneun geureon yeojaga doelge

Rap.1)
Nan imi niga nae jeonbuga doebeoryeonneunde neo eobsin naneun amugeotdo hal su eomneunde
Dareun saramdo sarang motage mandeureonoko amureon maldo eobsi tteonane nan eotteokharago
Saranghaesseotjanha neomu johasseotjanha haengbokhaesseotjanha chueogi neomu manha
Ibyeoreul malhaneun neoreul nan bol suga eobseo idaero deung dollyeoganeun neol bonael su eobseo

Tteonaji marajwo beoriji marajwo ibyeoreul malhaneun neoreul nan bol suga eobseo
Jajonsim da beorilge naega jeongmal jalhalge niga wonhaneun geureon yeojaga doelge

Rap.2)
Sarangeul sijakhal ttaen nae mameul mureo ibyeoreul yaegihal ttaeneun ni maeumdaero
Chagapge doraseotdeon neol wae naneun miwo motani neol jinjeong akkyeotdeon nal ireoke ulge mandeuni
Ireolsun eobtjanha nunmuri jakku nawa jami ojil anha gaseumi neomu apa
Baby nae gyeoteseo jebal tteonajima ni gieogeseo nal jiujima

Tteonaji marajwo beoriji marajwo ibyeoreul malhaneun neoreul nan bol suga eobseo
Jajonsim da beorilge naega jeongmal jalhalge niga wonhaneun geureon yeojaga doelge

(Uri)saranghaesseotjanha
(Uri)tteugeowosseotjanha
(Uri)haengbokhaesseotjanha
(Uri)sesang geu nugudo nan dasi nan saranghal su eobseul geot man gata

Tteonaji marajwo beoriji marajwo ibyeoreul malhaneun neoreul nan bol suga eobseo
Miryeoni neomu manha chueokdo neomu manha neoreul itgiga neomu himdeul geot gata

Goodbye
Don't say goodbye
Goodbye

Goodbye
Don't say goodbye
Goodbye

Baby naegyeoteseo jebal
Tteonajima

Порезы любви

Да, ты разбиваешь мне сердце.
Неон пронзает мое сердце, я не могу отпустить тебя.

Не уходи, не бросай меня, я не могу видеть, как ты прощаешься со мной.
Дай мне еще один шанс, я постараюсь изо всех сил стать той девушкой, которую ты хочешь.

Рэп.1)
Ты была для меня всем, но без тебя я ничего не могу сделать.
Ты влюбила в себя другого и бросила меня без слов, что мне делать?
Я любил тебя, ты мне очень нравилась, мы были счастливы, слишком много воспоминаний.
Я не могу видеть, как ты прощаешься со мной, я не могу видеть, как ты поворачиваешься ко мне спиной.

Не уходи, не бросай меня, я не могу видеть, как ты прощаешься со мной.
Дай мне еще один шанс, я постараюсь изо всех сил стать той девушкой, которую ты хочешь.

Рэп.2)
Когда мы начинали любить, мое сердце было открыто, а когда ты решила уйти - только твое.
Почему я не могу забыть ту холодную тебя? Почему ты заставляешь плакать того, кто действительно любил тебя?
Это не может быть правдой, слезы не останавливаются, я не могу уснуть, мое сердце так болит.
Детка, прошу, не уходи, не стирай меня из своей памяти.

Не уходи, не бросай меня, я не могу видеть, как ты прощаешься со мной.
Дай мне еще один шанс, я постараюсь изо всех сил стать той девушкой, которую ты хочешь.

(Мы) любили друг друга.
(Мы) пылали.
(Мы) были счастливы.
(Мы) я больше никого и никогда не смогу полюбить.

Не уходи, не бросай меня, я не могу видеть, как ты прощаешься со мной.
Слишком много сожалений, слишком много воспоминаний, кажется, мне будет очень трудно забыть тебя.

Прощай.
Не прощайся.
Прощай.

Прощай.
Не прощайся.
Прощай.

Детка, умоляю тебя,
не уходи.